Bi Sk 4949. Thè lưỡi

Kinh Jivhānicchāraka: Chuyện Nhụa Lưỡi

Bối cảnh

Trong Luật Tạng (Vinaya Piṭaka) của Phật Giáo Nguyên Thủy, các quy tắc về tu hành của tăng ni không chỉ liên quan đến hành động ngoài trơi mà cả những biểu hiện nhỏ nhất của cơ thể. Kinh Jivhānicchāraka (Chuyện Nhụa Lưỡi), thuộc phần Bhikkhunī Saṃgīti hay các quy tắc dành riêng cho các nữ tu sĩ, ghi chép một sự kiện nhỏ nhưng có ý chỉ sâu xa về sự kiểm soát bản thân.

Bối cảnh của kinh này xuất phát từ những hành động không chánh niệm của một số nữ tỳ khưu tại vùng Giồng Tiên (Vesālī). Các sự kiện như thế được Đức Phật lưu ý và sau đó truyền dạy để duy trì kỷ luật trong cộng đồng. Việc ghi chép các chi tiết nhỏ bé này trong Luật Tạng phản ánh triết lý tu hành Theravāda: mỗi hành động đều có tác dụng, mỗi cử chỉ đều thể hiện tâm ý.

Nội dung chính

Kinh này ghi lại hành vi của một số nữ tỳ khưu thụ thích thè lưỡi ra, hoặc làm các hành động kích thích liên quan đến bộ phận này để gây lôi cuốn hoặc chỉ để tỏ bộ mặt hình hài. Đối với những người tu hành ở cấp độ cao, điều này được coi là sự lơ là, thiếu chánh niệm (sati), và có khả năng tạo ra những ấn tượng không trong sáng trong mối quan hệ với những vị tăng hay các cư sĩ.

Đức Phật sau khi biết được sự việc, đã đưa ra một quy tắc (Sikkhāpada) cấm các nữ tỳ khưu thực hiện hành động này. Quy tắc này không chỉ nhằm bảo vệ danh dự cá nhân mà còn nhằm duy trì giới hạnh (Sīla) một cách toàn vẹn. Trong truyền thống Nguyên Thủy, sự tu tập về danh dự, lối sống và tự chủ là những yếu tố không thể tách rời của con đường dẫn tới Nirvana.

Ý nghĩa thực hành

Thoạt nhìn, kinh Jivhānicchāraka có vẻ như một quy tắc nhỏ, gần như tầm thường. Tuy nhiên, ý nghĩa sâu xa của nó nằm ở khái niệm chánh niệm toàn thể (sampajañña).