Bi Pc 8989. Tắm với hương liệu mè

Diễn Giải Kinh Bi Pc 89: Tắm Gội Bằng Dầu Vừng

Bối cảnh

Kinh Vāsitaka (Tắm gội bằng dầu vừng) được ghi chép trong Bhikkhunī Pātimokkha, tức là Luật Học cơ bản dành cho các ni cô trong truyền thống Nguyên Thủy. Bộ Luật Tạng (Vinaya Piṭaka) là những quy tắc hành động được Đức Phật đề định nhằm bảo vệ tính toàn vẹn của Tăng đoàn và hỗ trợ tu hành.

Trong bối cảnh Ấn Độ cổ đại, việc tắm gội bằng các chất thơm như dầu vừng, hoa có chứa chất béo (vāsita) là những thực hành nhân gian liên quan đến sự chăm sóc cơ thể và thẩm mỹ. Tuy nhiên, đối với các ni cô đã xuất gia, những hoạt động này được coi là có tính tham đắm vào vui thích cơ thể (kāma-sukhallika), điều này trái ngược với tinh thần tu tập thanh tịnh.

Quy tắc này được Đức Phật thiết định khi phát hiện rằng một số ni cô đang sử dụng những chất liệu xa xỉ để tắm gội, làm tăng trí tham lam về lạc thú cơ xác. Đây là một trong những kinh dạy về sự tiết chế trong việc chăm sóc thân thể, hướng tập trung tu hành vào việc giảm bớt những khuynh hướng tham luyến.

Nội dung chính

Kinh Vāsitaka quy định rằng ni cô nào tắm gội hoặc thoa người bằng dầu vừng, hoa có chứa chất béo hoặc các chất thơm sang trọng khác phải thú nhận sai lỗi của mình (pācittiya). Bản chất của sai lỗi này không phải là pháp điều của tội nặng, mà là một vi phạm pācittiya (pācittiyasikkhāpada), yêu cầu thú nhận và sám hối.

Thuật ngữ "vāsita" trong Pāli chỉ những vật liệu được ngâm, tẩm hoặc hòa trộn với các tinh dầu và hương liệu. Việc sử dụng những vật liệu này không nằm trong danh sách những nhu cầu sinh hoạt căn bản được cho phép. Những nhu cầu căn bản (cīvara, piṇḍapāta, senāsana, bhesajja) — áo cơm, thức ăn xin được, nơi ở, và thuốc men — được coi là thích đáng. Còn những chất liệu xa xỉ vượt quá những điều cần thiết lại được hạn chế.

Quy tắc này không cấm hoàn toàn việc tắm gội, mà chỉ cấm sử dụng những chất liệu phục vụ cho sự thoả mãn giác quan một cách không cần thiết.