Bi Pc 145145. Đi cùng kẻ trộm

Kinh Theyyasattha — Du hành cùng kẻ trộm cắp

Bối cảnh

Quy định này xuất hiện trong Bhikkhunī Pātimokkha (Tứ Pháp), bộ luật dành cho tỷ khô ni (bhikkhunī) trong Luật Tạng truyền thống Theravāda. Thời kỳ đầu Phật giáo, khi giao thông còn nguy hiểm và phương tiện di chuyển hạn chế, các nữ tu sĩ phải thường xuyên du hành giữa các tăng viện để học Pháp, hành thiền, hoặc đáp ứng yêu cầu từ cộng đồng Phật tử. Tuy nhiên, việc phụ nữ độc thân di chuyển trên đường xá vào thời cổ đại gặp không ít trở ngại về an toàn và lễ nghi xã hội.

Bối cảnh pháp luật này liên quan trực tiếp đến nguyên tắc bảo vệ thanh danh của Tăng Ni Tạng cũng như đảm bảo an toàn cho các nữ tu sĩ. Phật Thế Tôn đã khai thác vấn đề: một tỷ khô ni đi du hành cùng với những người mà cô biết hoặc có sắp xếp trước rằng họ là những kẻ trộm cắp. Hành động này tuy không vi phạm luật về giết hại hay tiếp xúc bất chính, nhưng nó tạo ra những hậu quả tinh thần và xã hội nghiêm trọng.

Nội dung chính

Theyyasattha (từ theyya = kẻ trộm, sattha = bạn đi cùng đường, hoặc những người có sự sắp xếp trước) đề cập đến trường hợp cụ thể: nếu một tỷ khô ni biết trước rằng mình sẽ đi du hành cùng với những kẻ trộm cắp, hoặc cô có sự "sắp xếp" (pāripunnatā) để cùng đi với họ, thì đó là một vi phạm luật mà cô phải thú nhận.

Vi phạm này không nằm trong danh sách Pārājika (tứ pháp đại tội dẫn đến bị trục xuất), mà là một Pācittiya (các lỗi nhỏ hơn). Điều này có nghĩa là tỷ khô ni cần phải thú nhận lỗi trước Tăng Ni cộng đồng hoặc một tỷ khô ni đàn em, và được giáng giải (anumoddhana) để khoá thân tâm lại.

Quy định này dựa trên ba yếu tố quan trọng: (1) cô phải biết rõ họ là những kẻ trộm; (2) cô phải có ý định sắp xếp để cùng đi; (3) cô thực sự đã cùng họ du hành. Nếu một trong ba điều kiện không có, vi phạm sẽ không thành tựu hoàn toàn.