Ja 192Sirikāḷakaṇṇijātaka (Bổn Sanh Sirikāḷakaṇṇi)
Tên Pāli / Sanskrit:Sirikāḷakaṇṇijātaka
"Even though women may be fair" — Câu chuyện này sẽ được trình bày trong Mahā-ummagga Jātaka.
Lưu tiến độ đọc kinh
Tạo tài khoản miễn phí để lưu bài kinh, đánh dấu tiến độ và tiếp tục lộ trình học mỗi ngày.
– Các Câu Chuyện Về Tiền Thân Của Đức Phật
– Quyển 2 Dukanipāta
Sirikāḷakaṇṇijātaka
"Dù phụ nữ có thể xinh đẹp," v.v.—Câu chuyện này sẽ được trình bày trong Bổn Sanh Maha-ummagga.
Tập Jātaka, hay Các Câu Chuyện Về Tiền Thân Của Đức Phật, do E.B. Cowell biên tập, xuất bản bởi Nhà Xuất Bản Đại Học Cambridge.
– Tập 1, dịch bởi Robert Chalmers, năm 1895.
– Tập 2, dịch bởi W.H.D. Rouse, năm 1895.
– Tập 3, dịch bởi H.T. Francis và R.A. Neil, năm 1897.
– Tập 4, dịch bởi W.H.D. Rouse, năm 1901.
– Tập 5, dịch bởi H.T. Francis, năm 1905.
– Tập 6, dịch bởi E.B. Cowell và W.H.D. Rouse, năm 1907.
Các bản dịch này thuộc phạm vi công cộng. Quý vị có thể tự do sử dụng theo bất kỳ cách nào.
Đã được quét, hiệu đính và định dạng tại sacred-texts.com, tháng 1 năm 2006–tháng 2 năm 2010, bởi John Bruno Hare và những cộng sự khác. Xin cảm ơn Kho Lưu Trữ Văn Bản Linh Thiêng đã cung cấp các văn bản này dưới dạng kỹ thuật số.
Chuẩn bị cho SuttaCentral bởi Tỳ-kheo Sujato.
Bản ngôn ngữ bạn đang xem do Inti AI chuyển ngữ trung thực theo đúng truyền thống. Bạn có thể chuyển sang tab ngôn ngữ còn lại để đọc bản dịch của người.
🪷 Hỏi Inti Sage về kinh này →Bản dịch thuộc dịch giả/nguồn ghi ở trên. Phần tuyển tập, trình bày song ngữ và các bản dịch do AI (Inti Sage) thực hiện: © Inti Foundation. Vui lòng ghi nguồn khi trích dẫn; không sao chép hàng loạt hay dùng cho mục đích thương mại khi chưa được phép.