Iti 82Tiếng Kêu Của Chư Thiên
Tên Pāli / Sanskrit:Devasaddasutta
Ba thời điểm mà chư thiên cất tiếng hoan hỷ trước hành vi của loài người.
Lưu tiến độ đọc kinh
Tạo tài khoản miễn phí để lưu bài kinh, đánh dấu tiến độ và tiếp tục lộ trình học mỗi ngày.
Phật Thuyết Như Vậy 82 Chương Ba Pháp Phẩm Bốn Tiếng Reo Của Chư Thiên Điều này đã được Đức Phật, Bậc A-la-hán, thuyết giảng: tôi đã nghe như vậy. “Này các Tỳ-kheo, có ba tiếng reo này đôi khi được thốt lên giữa chư thiên. Thế nào là ba?
Khi một vị Thánh đệ tử cạo bỏ râu tóc, đắp y màu vàng sẫm, và từ bỏ đời sống gia đình, xuất gia sống không nhà, chư thiên reo lên: ‘Vị Thánh đệ tử này quyết tâm giao chiến với Ma vương!’ Đây là trường hợp thứ nhất một tiếng reo được thốt lên giữa chư thiên. Lại nữa, khi một vị Thánh đệ tử tu tập, theo đuổi sự phát triển bảy giác chi thuộc về phần giác ngộ, chư thiên reo lên: ‘Vị Thánh đệ tử này đang giao chiến với Ma vương!’ Đây là trường hợp thứ hai một tiếng reo được thốt lên giữa chư thiên.
Lại nữa, khi một vị Thánh đệ tử ngay trong đời này tự chứng ngộ tâm giải thoát vô lậu và tuệ giải thoát, và vị ấy sống đã tự mình chứng ngộ điều đó với chánh trí, do sự đoạn tận các lậu hoặc, chư thiên reo lên: ‘Vị Thánh đệ tử này đã chiến thắng trong trận chiến, tự xác lập mình là bậc tối thắng trong trận chiến!’ Đây là trường hợp thứ ba một tiếng reo được thốt lên giữa chư thiên. Đó là ba tiếng reo đôi khi được thốt lên giữa chư thiên.” Đức Phật đã thuyết giảng về ý nghĩa này.
Về điều này, đã được nói lên: “Thấy bậc chiến thắng trong trận chiến— một đệ tử của Đức Phật, tâm rộng lớn, vô úy— ngay cả chư thiên cũng tôn kính vị ấy: ‘Kính lễ Ngài, ôi bậc thuần thục! Ngài đã thắng một trận chiến khó thắng! Đã đánh bại đạo quân của thần chết, sự giải thoát của Ngài không gì cản trở.’ Và như vậy chư thiên tôn kính bậc ấy, người đã đạt được điều lòng mình mong ước.
Vì họ không thấy nơi vị ấy điều gì khiến vị ấy có thể rơi vào quyền lực của Thần Chết.” Đây cũng là ý nghĩa đã được Đức Thế Tôn thuyết giảng: tôi đã nghe như vậy.
Bản ngôn ngữ bạn đang xem do Inti AI chuyển ngữ trung thực theo đúng truyền thống. Bạn có thể chuyển sang tab ngôn ngữ còn lại để đọc bản dịch của người.
🪷 Hỏi Inti Sage về kinh này →Bản dịch thuộc dịch giả/nguồn ghi ở trên. Phần tuyển tập, trình bày song ngữ và các bản dịch do AI (Inti Sage) thực hiện: © Inti Foundation. Vui lòng ghi nguồn khi trích dẫn; không sao chép hàng loạt hay dùng cho mục đích thương mại khi chưa được phép.