Iti 63Các Thời Kỳ

– Như Vầy Đã Được Nói 63

Chương Ba Pháp Phẩm Hai Thời

Đây là điều đã được đức Phật, bậc Toàn Giác, thuyết giảng: tôi đã nghe như vầy.

“Này các Tỳ-kheo, có ba thời này. Thế nào là ba? Quá khứ, vị lai, và hiện tại. Đây là ba thời.”

Đức Phật đã thuyết giảng ý nghĩa này. Về điều này, đã được nói rằng:

“Những chúng sanh nào nhận thức về điều có thể tuyên thuyết,
thì an trú trong điều có thể tuyên thuyết.
Không liễu tri điều có thể tuyên thuyết,
họ rơi vào ách của Tử Thần.
Nhưng sau khi đã liễu tri trọn vẹn điều có thể tuyên thuyết,
họ không tưởng tượng ra một người tuyên thuyết,
bởi vì với tâm của mình họ đã chạm đến sự giải thoát,
trạng thái tịch tịnh tối thượng.
Bậc đã thành tựu trong điều có thể tuyên thuyết,
an tịnh, ái lạc trạng thái tịch tịnh; sau khi quán xét rồi mới thọ dụng, vững chãi trong Chánh pháp,
bậc minh trí thì không thể nào ước lượng được.”

Đây cũng là ý nghĩa đã được đức Thế Tôn thuyết giảng: tôi đã nghe như vầy.