San Mg Bu Pm Pc 79Ra Đi Không Xin Phép

KINH RỜI ĐI MÀ KHÔNG XIN PHÉP

Bối cảnh

Kinh Chandaṁadatvāgamana (Rời đi mà không xin phép) thuộc Luật Tạng trong truyền thống Nguyên Thủy Phật giáo, cụ thể là phần Pātimokkha — những điều cấm kị căn bản của Tăng đoàn. Đây là một quy định liên quan đến sự kỷ luật nội bộ của cộng đồng Tăng sĩ, phản ánh mục đích duy trì hòa hợp và trật tự trong cuộc sống tập thể của các vị xuất gia.

Bối cảnh lịch sử của quy định này xuất phát từ thời Đức Phật còn sống. Khi Tăng đoàn phát triển và có nhiều thành viên, vấn đề quản lý, sự thống nhất ý chí, và trách nhiệm tập thể trở nên cấp thiết. Mỗi quy định trong Luật Tạng đều có câu chuyện nguồn gốc (aitihāsa) minh họa lý do ra đời của nó. Kinh này đặc biệt nhấn mạnh rằng một tỳ khưu không nên rời khỏi cộng đoàn hay một cuộc họp quan trọng mà không được phép hoặc sự đồng ý của cộng đoàn (sangha).

Nội dung chính

Quy định Chandaṁadatvāgamana quy định rằng: một tỳ khưu không được rời đi khỏi Tăng đoàn hoặc khỏi cuộc tập hợp Tăng sĩ trong những hoàn cảnh yêu cầu sự hiện diện tập thể mà không được xin phép hoặc không có sự đồng ý của cộng đoàn (chanda — sự yêu thuận, ý chí chung của nhóm).

Thuật ngữ chanda ở đây không phải là "muốn" (tâm yêu thích cá nhân), mà là "sự yêu thuận chính thức" — một hình thức đồng ý tập thể được thể hiện qua các thủ tục. Khi Tăng đoàn có chủ trương hay công việc cần thiết, các thành viên phải tôn trọng quyết định tập thể và không được tự tiện bỏ đi. Hành động rời đi mà không xin phép là vi phạm Pācittiya — một trong những loại lỗi yêu cầu xá (parivasana) và thú nhận lỗi công khai.

Điều này không áp dụng vô điều kiện. Nếu một tỳ khưu có lý do chính đáng (bệnh tật, việc cấp bách liên quan đến tu tập hoặc pháp hành cơ bản), anh ta có thể thông báo với các vị tiền bối hoặc lãnh đạo Tăng đoàn.