Upp Np 24Hối Lộ Thợ Dệt

Kinh Mahāpesakāra: Những Người Dệt Được Hối Lộ

Bối cảnh

Kinh Mahāpesakāra (Uppannātta Nipāta, phần 24) là một trong những phần quan trọng của Luật Tạng (Vinaya Piṭaka) trong truyền thống Nguyên Thủy. Luật Tạng ghi lại những quy định về kỷ luật (Vinaya) mà Đức Phật đã thiết lập cho Tăng Cộng đồng (Sangha), nhằm duy trì sự trong sạch và hòa hợp trong tu viện.

Kinh này nằm trong bối cảnh các sự kiện diễn ra tại Sāvatthī, thành phố chính của vương quốc Kosala, nơi Đức Phật thường cư trú. Giai đoạn này, Tăng Cộng phải đối mặt với những vấn đề thực tiễn về sự hối lộ (pesaka) và gian dối—những hành động xâm phạm chánh niệm và tập quán của cộng đồng tu sĩ. Tựa gọi là "Bribing Weavers" (Những người dệt được hối lộ) chỉ đến một tình huống cụ thể: những tín đồ ngoài đạo hoặc những người đàn bà có ý đồ xấu cố gắng hối lộ các công nhân thợ dệt để thực hiện những hành động không phù hợp với Phạm Điều (Pāṭimokkha).

Nội dung chính

Nội dung cụ thể của kinh này ghi nhận rằng một số tỳ khưu ni hoặc những người khác trong cộng đồng tu hành đã bị cám dỗ bởi những phần thưởng vật chất—chẳng hạn như vải, quần áo hoặc các vật dụng khác—từ những người thợ dệt có ý định xấu. Những gì đáng chú ý là việc sử dụng từ "pesaka" (hối lộ), một danh từ chỉ những vật tặng quá lớn lao và không phù hợp, dường như nhằm khuyến khích sự vi phạm Luật.

Đức Phật đã xác định rõ ràng rằng chấp nhận những gì được tặng với mục đích dẫn dắt người tu hành sai khỏi con đường Chánh Pháp là một sai lầm nghiêm trọng. Luật Tạng do đó thiết lập những quy tắc cụ thể về cách chính thức nhận quà tặng, và các điều kiện mà dưới đó, một nhân vật tu sĩ không nên chấp nhận những quà tặng có thể gây cám dỗ hoặc vi phạm kỷ luật. Những phạt tùy theo tính chất của sai lỗi—từ những sai lỗi nhẹ (dukkaṭa) đến những sai lỗi nặng hơn.

Ý nghĩa thực hành

Kinh Mahāpesakāra dạy rằng sự trong sạch nội tâm không thể bị mua chuộc bằng bất kỳ vật chất nào.