Lzh Sarv Bi Vb Pc 15Đuổi tỳ-kheo đi

KINH NIKKAḌḌHANA: ĐẾN LOẠI BHIKṢU KHỎI TĂNG ĐOÀN

Bối cảnh

Kinh Nikkaḍḍhana nằm trong Luật Tạng (Vinaya Piṭaka), cụ thể là phần Pātimokkha Samvara — những quy tắc huấn luyện của các bhikṣu (tăng sĩ nam). Kinh này thuộc danh mục Pācittiya, những vi phạm yêu cầu sám hối (yacana-kamma). Việc "loại khỏi tăng đoàn" (nikkaḍḍhana) là một hình phạt kỷ luật nghiêm trọng trong cộng đồng tu tập, được áp dụng khi một bhikṣu vi phạm các quy tắc đạo đức cơ bản và không thực hiện sám hối đúng cách.

Luật Tạng được biên soạn để bảo vệ sự thanh tịnh của tăng đoàn, đảm bảo rằng những ai thụ nhận bình khó tăng bào (trang phục và tài sản của nhà sư) phải giữ gìn tinh thần tu tập. Nikkaḍḍhana phản ánh sự nghiêm túc của Phật giáo Nguyên Thủy đối với các vấn đề kỷ luật nội bộ.

Nội dung chính

Theo truyền thống Pāli Tạng, kinh Nikkaḍḍhana quy định các trường hợp một bhikṣu bị loại khỏi tăng đoàn. Điều này xảy ra khi:

Thứ nhất, bhikṣu liên tục vi phạm các quy tắc Pācittiya (những lỗi nhẹ) mà không thể hiện sự sám hối chân thành hoặc cải chính hành vi.

Thứ hai, bhikṣu từ chối tuân theo các quyết định kỷ luật của tăng đoàn được thực hiện theo thủ tục đúng pháp.

Thứ ba, bhikṣu cố ý phá hoại sự hòa hợp của cộng đồng tu tập hoặc kích động mâu thuẫn giữa các thành viên.

Quá trình nikkaḍḍhana không phải là hình phạt tức thời, mà là kết quả cuối cùng sau khi tăng đoàn đã cố gắng giáo hóa thông qua nhiều bước trước đó. Trước khi đến loại khỏi tăng đoàn, phải có sự cảnh báo, cơ hội sám hối, và các hình thức kỷ luật khác như parivāsa (tạm thời tách biệt) hoặc mānatta (công việc cải tạo).

Khi một bhikṣu bị nikkaḍḍhana, anh ta bị coi là không còn nằm trong cộng đồng tu tập và không được hưởng các lợi ích, tôn trọng hoặc sự hỗ trợ từ tăng đoàn.