Lzh Sarv Bi Pm Pc 138Các Vấn Đề Pháp Lý

KINH ADHIKARAṆA: CÁC VẤN ĐỀ PHÁP LUẬT TRONG TĂNG ĐOÀN

Bối cảnh

Adhikaraṇa (các vấn đề pháp luật) là một phần quan trọng của Luật Tạng (Vinaya Piṭaka) trong truyền thống Nguyên Thủy Phật Giáo. Trong giai đoạn phát triển sớm của Tăng Đoàn Phật giáo, khi cộng đồng các tỳ khưu và tỳ khưu ni ngày càng mở rộng, các tranh chấp và bất đồng về học hành, tín ngưỡng, hay cách thực hành Pháp lệ không thể tránh khỏi. Đức Phật do đó đã hướng dẫn các vị đệ tử những cách thức để giải quyết các tranh chấp một cách hòa bình, công minh, dựa trên Pháp (Dhamma) thay vì cá nhân hay quyền lực.

Kinh Adhikaraṇa này được ghi chép trong các Quy tắc Tăng Quản (Saṃghādisesa) và các phần pháp luật chi tiết của Luật Tạng. Nó phản ánh tính minh bạch và toàn cầu của hệ thống quản lý tăng thể Phật giáo, nhấn mạnh rằng Tăng Đoàn không phải là tổ chức chuyên chế mà là cộng đồng vì Pháp, vì lợi ích của những người hành đạo.

Nội dung chính

Adhikaraṇa xác định bốn cách chủ yếu để giải quyết các tranh chấp pháp lệ trong Tăng Đoàn:

Thứ nhất, Sammukhāvinaya — giải quyết trước mặt. Hai bên tranh chấp nói thẳng với nhau về vấn đề, với các tỳ khưu khác chứng kiến, nhằm đạt được sự thỏa thuận dựa trên sự hiểu biết chung.

Thứ hai, Sativinaya — giải quyết qua sự nhớ lại. Một bên có tranh chấp với bên kia, nhưng thay vì chối bỏ, người bị khiển trách thừa nhận hành động sai lầm và hối cải.

Thứ ba, Amūḷhavinaya — giải quyết qua sự thừa nhận không phải do tham, sân, si. Người bị khiển trách thừa nhận mình đã hành động sai, nhưng không phải vì những động cơ xấu mà vì sự yếu kém hay hiểu nhầm.

Thứ tư, Yebhuyyasikāvinaya — giải quyết bằng cách bỏ phiếu của Tăng Đoàn. Khi ba cách trên không mang lại kết quả, toàn bộ Tăng Đoàn sẽ bỏ phiếu để xác định sự thật của vấn đề theo đa số.