← Kinh điển
Kinh Điển Bộ Phái · Đối Chiếu · Luật Đối Chiếu — Hán ngữ
Lzh Mg Bu Vb Sk 64Về Cây Cỏ
Tên Pāli / Sanskrit:Hariteuccāra
📖80 từ · ~1 phút đọc
2
Bản dịch đầy đủ (Tiếng Việt)
– LUẬT MA HA TĂNG KỲ
– NÓI RÕ PHẦN ĐẦU CỦA PHÁP CHÚNG HỌC :
– NÓI RÕ PHẦN CÒN LẠI CỦA PHÁP CHÚNG HỌC.
64. “Cần phải học: Không được đại tiểu tiện và khạc nhổ trên cỏ tươi.
Việt dịch: Thích Phước Sơn . LUẬT MA HA TĂNG KỲ
Hán dịch: TAM TẠNG PHẬT ĐÀ BẠT ĐÀ LA NGƯỜI THIÊN TRÚC
CÙNG SAMÔN PHÁP HIỂN DỊCH VÀO ĐỜI ĐÔNG TẤN
CHỨNG NGHĨA : THÍCH ĐỖNG MINH
Nguồn bản dịch: Thích Phước Sơn (SuttaCentral)Giấy phép: VI © Thích Phước Sơn (qua SuttaCentral) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source EnglishPrepared for SuttaCentral by Ayya Vimala .🪷 Hỏi Inti Sage về kinh này →
Bản dịch thuộc dịch giả/nguồn ghi ở trên. Phần tuyển tập, trình bày song ngữ và các bản dịch bằng AI do Inti biên soạn: © Inti Foundation. Vui lòng ghi nguồn khi trích dẫn; không sao chép hàng loạt hay dùng cho mục đích thương mại khi chưa được phép.
🔗Các bản đối chiếu
Bu Sk 74 · 74. Đại tiện trên cây trồngLuật TạngLzh Dg Bu Vb Sk 49 · Trên Cây CỏLuật Đối Chiếu — Hán ngữLzh Dg Bu Pm Sk 49 · Giới Học 49 — Tiểu tiện, hỷ nhổ trên cỏ tươiLuật Đối Chiếu — Hán ngữLzh Dg Bi Pm Sk 49 · Giới Học 49 — Tiểu tiện, hỷ nhổ trên cỏ tươiLuật Đối Chiếu — Hán ngữBi Sk 74 · 74. Đại tiện trên cây trồngLuật TạngLzh Sarv Bi Pm Sk 103 · Trên Cây CỏLuật Đối Chiếu — Hán ngữLzh Mi Bi Vb Sk 83 · Trên Cây CỏLuật Đối Chiếu — Hán ngữLzh Sarv Bu Vb Sk 104 · Về Cây CỏLuật Đối Chiếu — Hán ngữLzh Sarv Bi Pm Dh Sk 108 · Về Thực VậtLuật Đối Chiếu — Hán ngữLzh Sarv Bu Pm Sk 110 · Về Cây CỏLuật Đối Chiếu — Hán ngữSan Mg Bu Pm Sk 65 · Trên Cây CỏLuật Đối Chiếu — Phạn ngữLzh Mi Bi Pm Sk 83 · Về Cây CỏLuật Đối Chiếu — Hán ngữ