Bu Sk 6565. Clasping the knees
Pāli / Sanskrit:Pallatthika
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Pallatthika: Disciplinary Rules Regarding a Seated Posture
Background
The Pallatthika (Pallatthika-khandhaka) belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, recorded in the Bhikkhu Pātimokkha and the detailed regulations governing the discipline of the Saṅgha. This text arose from a specific incident at Sāvatthi, where the Buddha Śākyamuni often gave teachings. It is not a discourse on philosophy or the analysis of mind, but a direct rule of conduct aimed at preserving discipline and virtue within the monastic community.
During the period when the Buddha was still alive, the Saṅgha grew rapidly, giving rise to matters of behavior that needed to be clearly regulated. The Buddha paid particular attention to the manner in which bhikkhus and bhikkhunīs conducted themselves — their bodily postures, and actions that might appear trivial yet bore upon the ethics and dignity of a practitioner.
Main Content
The Pallatthika addresses a rule concerning the posture of "clasping the knees" (pallatthika — placing the hands so as to clasp both knees while seated). This is a posture commonly encountered in daily life; however, the Buddha promulgated a regulation to distinguish when this posture is appropriate and when it is unbecoming to the character of a bhikkhu or bhikkhunī.
According to the Vinaya Piṭaka, monastics are required to observe the rules (Pātimokkha) that the Buddha established. These rules do not concern only major acts such as killing, stealing, or sexual misconduct, but also encompass the details of behavior in everyday life. Sitting with both hands clasping the knees is regarded as a relatively relaxed or undignified posture, and accordingly the Buddha issued specific guidance on when this posture should be avoided — particularly in circumstances that call for an expression of respect or attentiveness.
This regulation arises from the principle that outward actions reflect and influence the inner state of the mind.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.