Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Theravāda — Pali Canon · Vinaya Piṭaka — The Discipline Basket

Bi Sk 2626. Clasping the knees

Pāli / Sanskrit:Pallatthika

📖332 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Sutta on Clasping the Knees (Pallatthika)

An Exposition from the Vinaya Piṭaka — Theravāda Tradition

Background

The Sutta on Clasping the Knees (Pallatthika) belongs to the Vinaya Piṭaka, specifically to the Bhikkhunī Sutta — an important section of the Vinaya (Monastic Code) of the Theravāda tradition. This text is recorded in the Pāli Canon with the purpose of providing guidance on conduct and the practice of communal discipline, particularly concerning the bodily comportment of monastics.

The historical context of this sutta is the period when the Buddha Śākyamuni was still living, during which he and the Saṅgha were establishing rules of practice in order to maintain propriety within the community of monks and bhikkhunīs. These regulations were not laid down by the Buddha in an authoritarian manner, but developed gradually in response to practical issues that arose within the monastic community.

Principal Content

The title "Clasping the Knees" (Pallatthika) refers to a specific bodily action: the manner of sitting or a gesture in which one clasps one's own knees. In the context of the Vinaya, this sutta addresses prohibitions pertaining to bodily postures that are incompatible with the dignity of a bhikkhu or bhikkhunī.

Specifically, the sutta makes clear that actions such as tightly clasping the knees or adopting ungainly seated postures should not be performed, as these are regarded as unbefitting the deportment of one who follows the Buddha's teaching. Such gestures may project an improper appearance, or may give rise to unwholesome states of mind in others.

The Vinaya Piṭaka emphasizes that the bodily conduct of a bhikkhu must at all times reflect a mind that is mindful and composed. Every movement, every gesture, is an expression of the practitioner's mind. Therefore, maintaining appropriate bodily postures is not merely a matter of external discipline, but is also a symbol of inner cultivation.

Practical Significance

The deeper significance of the Pallatthika sutta is to remind practitioners of the intimate relationship between body, speech, and mind.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.