Lzh Mi Bi Pm Sk 16Clasping Knees
Pāli / Sanskrit:Pallatthika
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
AN EXPLANATION OF THE PALLATTHIKA SUTTA (VIETNAMESE TITLE: Clasping the Two Knees)
Background
The Pallatthika Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition, the doctrinal discipline governing the life of practice in the Sangha community. The rules in the Vinaya Piṭaka were laid down by the Buddha based on specific situations that arose during the disciples’ practice of the path.
This sutta was recorded from gatherings after the Buddha’s nirvana, where the elder monks assembled to unify and preserve the Dharma. The title "Pallatthika" (clasping the two knees) refers to a bodily posture or specific action, reflecting the practical approach that the Vinaya Piṭaka always maintains: all rules are rooted in real events and have a clear educational purpose.
Main Content
Although the detailed content of this sutta has not yet been fully translated, according to the context of the Vinaya Piṭaka, the Pallatthika Sutta is very likely related to bodily actions, postures, or conduct of monks and nuns in specific situations. The posture of "clasping the two knees" may indicate an action of adjustment, contraction, or gathering bodily energy.
In the context of the Theravāda Vinaya, every detail concerning bodily conduct (kāya-dhamma) is recorded for the purpose of regulating behavior, developing inner discipline (sīla), and creating a harmonious environment within the community of practice. Texts of this type often guide proper conduct in unexpected circumstances, times requiring quick response, or unpleasant situations such as intrusion or arising danger.
The rule recorded in Pallatthika, though its title refers to a posture, carries a deep implication about how monks and nuns should preserve the body, protect dignity, and maintain the integrity of the Sangha.
Practical Meaning
The Pallatthika Sutta teaches us that no detail in the Dharma is trivial.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.