Xct Mu Bi Ss 7Walking Alone to the Next Village
Pāli / Sanskrit:Ekagāmantara
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Ekagāmantara Discourse (Alone to One Village)
Background
The Ekagāmantara discourse appears in the Vinaya Piṭaka of the Early tradition, specifically in the Samantapāsādikā or detailed legal texts of the Bhikkhusaṅgha. This is a practical instruction on virtue and training discipline for bhikkhus in daily life, especially when they travel between communities.
The historical background of this discourse is tied to the organizational foundation of the Sangha in the Buddha's time. Bhikkhus often had to travel from one village to another to teach the Dharma, seek requisites, and find suitable conditions for practice. The Ekagāmantara discourse consists of ethical regulations and principles that bhikkhus need to follow when traveling alone (ekagāmantara - going alone to the next village).
Main Content
According to the Theravāda Vinaya tradition, this discourse refers to a range of virtues (sīla) that a bhikkhu must maintain when going alone between villages. These regulations are not merely negative prohibitions, but positive instructions that help the practitioner protect the mind from the negative influences of the world.
What is distinctive in this discourse is its emphasis on carefulness (appamāda) when a bhikkhu must face situations regarded as dangerous for his practice. When going alone, without the supervision of the Sangha and without the support of companions in the holy life, the bhikkhu must become "his own teacher of Dharma" - that is, he must protect his own mind by maintaining carefulness, steadiness of concentration, and the duties of practice.
The discourse also refers to avoiding places that may obstruct practice, such as places especially attractive to the indriya (sense faculties) or situations that may provoke unwholesome actions. This is not for a negative reason, but from the deep understanding that the mind, at different stages of practice, needs suitable environmental conditions in order to develop.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.