Lzh Mi Bi Vb Ss 6Walking Alone to the Next Village
Pāli / Sanskrit:Ekagāmantara
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
THE EKAGĀMANTARA SUTTA: SOLITARY CONDUCT IN PRACTICE
Background
The Ekagāmantara Sutta (Pāli: ekagāmantara, meaning "the distance of one village") is recorded in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, in the Vibhaṅga section of the Pātimokkha. This is an important part of the Vinaya, established by the Buddha to regulate the training life of the community of monks and nuns (Saṅgha).
The background of this sutta concerns rules governing the conduct of bhikkhus and bhikkhunīs in daily life. Specifically, it addresses the matter of traveling alone on the road from one village to another, a common situation in the Buddha’s time, when monastics had to move between places to teach the Dharma or seek alms food (piṇḍapāta).
In the Buddha’s time, monastics did not have modern means of transportation as we do today. They walked from place to place, sometimes alone and sometimes in groups. This text records the dangers as well as the lessons in practice connected with traveling alone on the road.
Main Content
The Ekagāmantara Sutta revolves around the principle that when a bhikkhu must go alone from one village to another, not too far away, he must maintain clear comprehension (sampajañña) and mindfulness (sati) in every action. This includes how he walks, how he observes, and how he uses the sense faculties with awareness.
The Vinaya Piṭaka emphasizes that going alone is not absolute freedom. Rather, it is an opportunity to train in heightened wakefulness. A bhikkhu traveling alone must always be aware of each step, each glance, and each thought that arises. This is the practice of mindfulness (satipatthāna) in action.
The sutta also implicitly points out that solitary practice carries potential risks, not only to bodily safety but also to the mind. Therefore, a bhikkhu must have firm spiritual preparation, faith (saddhā) in the Three Jewels, and determination to maintain the training rules (sīla).
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.