San Sarv Bu Pm Tf 11 Pc 32Eating at a Public Guest-house
Pāli / Sanskrit:Āvasathapiṇḍa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Āvasathapiṇḍa Sutta (Eating at a Public Guest-House)
Context
The Āvasathapiṇḍa Sutta belongs to the Theravāda Vinaya Piṭaka and is found in the section of detailed regulations concerning the actions of bhikkhus in the life of practice. It is one of the disciplinary suttas related to the management of possessions, food, and the daily conduct of renunciants.
The context in which this sutta appears is connected with the life of bhikkhus staying at public guest-houses (āvasatha), places used to receive travelers or monastics passing through. These disciplinary rules were stated to maintain discipline, clarity, and to avoid behaviors that might cause loss of trust or give rise to disputes within the community of practice. The Buddha established these basic principles to protect the practice of his disciples.
Main Content
The sutta regulates bhikkhus eating food at public guest-houses—places set aside by the community to receive visitors. The specific content of this sutta has not been fully transmitted in the present descriptive information, but according to the context of the Theravāda Vinaya Piṭaka, the regulations generally concern:
First, bhikkhus should not appropriate food or possessions intended for guests. Such an action may be considered an infringement upon public ownership, violating the principle of humility and restraint (santuṭṭhitā) that every monastic must observe.
Second, the rule is related to dignity in conduct and in the consumption of material goods. Bhikkhus must be clear about their status and must not compete or struggle with guests over food, for this contradicts the ideal of the renunciant.
Third, these rules reflect a basic principle of the Vinaya Piṭaka: to protect the Sangha from suspicion, protect the faith of supporters, and maintain the dignity of propagating the Dharma.
Practical Meaning
In the context of modern practice, the Āvasathapiṇḍa Sutta teaches us a profound lesson about humility and restraint. A practitioner should not be greedy or regard food and possessions as things to be possessed, even when the opportunity is present.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.