Mpt Pc 32Eating at a Public Guest-house
Pāli / Sanskrit:Āvasathapiṇḍa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Discourse on Eating at a Public Guest House (Āvasathapiṇḍa)
Background
The Discourse on Eating at a Public Guest House is found in the Pātimokkha section, the fundamental discipline of the Vinaya Piṭaka, in the Theravāda Buddhist tradition. These regulations were issued by the Buddha to regulate the life of the monastic community, reflecting the living circumstances of bhikkhus and bhikkhunīs in the early stages of the Buddhist Church. The discourse was recorded from actual events, when the Buddha found problems of conduct within the community of monastics and established rules for correction.
In the context of ancient Indian society, public guest houses (āvasatha) were lodgings for travelers, often gathering places for many people of different backgrounds. For bhikkhus to go and eat in such public, crowded places could create complicated situations concerning conduct and the management of diligence in practice.
Main Content
This discourse stipulates that bhikkhus should not freely eat meals at public guest houses (piṇḍa, alms food or food) without a valid reason. If a bhikkhu wishes to eat a meal at such a place, he must have legitimate reasons, such as illness, or notification and approval from senior bhikkhus in the community.
The reason behind this rule is not that bhikkhus must easily abstain from all things or stay away from society. Rather, it is to protect bhikkhus from potential dangers: creating a bad impression among laypeople, being misunderstood as eating out of desire for gain, or becoming lost in unnecessary worldly affairs. A public guest house, with many people coming and going, may easily lead to confusion or even events that bhikkhus cannot control.
The discourse also implies that eating should be organized in a disciplined way, with proper preparation, rather than carelessly or arbitrarily.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.