San Mu Bu Pm GBM 2 Sk 41Even Measure of Curry
Pāli / Sanskrit:Samasūpaka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Samasūpaka Sutta (Samasūpaka Sutta)
Context
The Samasūpaka Sutta (Pāli: Samasūpaka) lies within the Vinaya Pitaka of the Theravāda tradition of the Buddha Dharma, in the section regulating the management of community life for monks and nuns. The title means "a fair portion of rice and curry" or "rice and curry divided evenly," reflecting a specific event concerning the distribution of food in the monastic community.
In the historical context, bhikkhus had to live dependent on the offerings of practitioners. As the community developed, issues of fairness in the distribution of material goods naturally arose. The Buddha, with immeasurable wisdom, set forth rules of living to harmonize these conflicts, not only to protect harmony in the Sangha, but also to educate disciples in ethics and non-greed.
This sutta records a specific situation in which bhikkhus disputed over the way portions of rice and curry were divided, and the Buddha gave guidance to resolve the matter fairly and wisely.
Main Content
According to the records of the Vinaya Piṭaka, this sutta concerns the principle of distributing food in the monastery. When there was unfairness in the distribution of curry (sūpa), the bhikkhus began to complain that some received more than others. This situation created dissatisfaction and disturbed the spirit of practice.
The Buddha taught that the best way was to divide the rice and curry fairly and equally among everyone. This principle is not about the food itself, but about the absence of greed (anabhijjhā) and the mind of equanimity (samatā-citta) that monastics should cultivate. When each person knows that he receives only a fair portion, no more and no less, the mind is without desire, without envy, and without comparing oneself to others.
The essential point does not lie in how material goods are divided, but in how bhikkhus clearly understand that they use only the minimum requisites to maintain health for practice. Food is only a means, not the goal of the path.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.