Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Sanskrit

San Lo Bi Vb Sk 66While Standing

Pāli / Sanskrit:Ṭhitouccāra

📖279 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

AN EXPOSITION OF THE ṬHITOUCCĀRA SUTTA (PRACTICE WHILE STANDING)

Background

The Ṭhitouccāra Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition of the Buddha Dharma, specifically in the Suttavibhaṅga — the detailed rules with explanations. This text records the disciplinary regulations (Vinaya) that bhikkhus must observe in daily life, in order to protect the mind, moral character, and the formation of the Saṅgha — the pure community of practice.

Ṭhito, in Pāli, means “standing”; uccāra means “speech” or “utterance.” Thus the title “Practice While Standing” refers to actions and speech that a bhikkhu should or should not do while in a standing posture. These are practical rules that train carefulness, wakefulness (sati), and self-control.

The historical background of these regulations arises from specific events in the life of the Buddha. When a bhikkhu committed some fault related to action or speech, the Buddha would establish a rule to prevent similar violations. Thus the Vinaya Piṭaka is a vivid collection of practical wisdom formed over more than forty years of practice and teaching.

Main Content

Although the descriptive information does not provide the full details of the content of Ṭhitouccāra, based on the typical structure of the Vinaya Piṭaka, this sutta concerns regulations on conduct when a bhikkhu is standing. These rules include actions that should not be done in this posture, such as unwholesome or useless actions.

Specifically, these regulations usually focus on maintaining dignity (ājīva-pārisuddhī) and avoiding unruly or greedy actions. For example, a bhikkhu while standing should avoid artificial gestures, shallow conversations, or actions that express arrogance. Such things may negatively affect the image of the Saṅgha and shake the faith of laypeople.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.