Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Sanskrit

San Mu Bu Pm GBM 3 Sk 105While Standing

Pāli / Sanskrit:Ṭhitouccāra

📖290 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Explanation of the Ṭhitouccāra Discourse (While Standing)

Background

The Ṭhitouccāra discourse belongs to the Vinaya Piṭaka, in the Sutta Vibhaṅga section, and is one of the specific rules of conduct for the Theravāda Buddhist Sangha. This background arises from an event in the region of Sāvatthī, where the Buddha was residing. A bhikkhu committed an offense related to conduct while standing still, which led the Buddha to establish a training rule (sikkhāpada) to protect the discipline and dignity of the Sangha.

The Vinaya Piṭaka is not a set of rules imposed arbitrarily, but guidance born from specific situations in the reality of practice. Each training rule was declared by the Buddha with the witnessing of the Sangha, reflecting the practical needs of the monastic community and spiritual development. The Ṭhitouccāra discourse has profound significance for protecting purity in every action and every posture of the body.

Main Content

This training rule regulates behavior while standing still, a common posture in the daily life of bhikkhus. Specifically, this discourse prohibits improper conduct that may cause loss of dignity or create suspicion regarding the attitude and discipline of a student of the path. Actions prohibited in the standing posture may include movements or speech inconsistent with the purity and self-mastery of a monastic.

The important point is that the Vinaya Piṭaka does not merely prohibit, but also guides bhikkhus to behave consciously. Every posture and every gesture of the body while standing reflects the inner state of mind and affects how people perceive the Dharma. Self-discipline in the smallest details of conduct is the foundation of samādhi, concentration, and prajñapti, cultivation.

The principle behind this regulation is the concept of “Pātimokkha,” the rules of self-vowed protection of the Dharma.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.