Upp Np 14A New Blanket Should be Kept for Six Years
Pāli / Sanskrit:Chabbassa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition of the Chabbassa Sutta (A New Robe Should Be Kept for Six Years)
Context
The Chabbassa Sutta is found in the Clothing Section (Uposathe Nipāta) of the Vinaya Piṭaka, reflecting the practical rules of life in the early Sangha. This is not a preaching discourse (Sutta), but a regulation (Vinaya) concerning the personal property of bhikkhunīs and bhikkhus.
This context arose from a practical need for management: when monastics possess clothing, how can they avoid violating the principle of “not storing up excessive property”? The Chabbassa Sutta gives a specific and wise rule about the period for keeping a new robe, balancing daily needs with the spirit of religious practice.
Main Content
The discourse states that a new robe issued to a bhikkhu or bhikkhunī should be kept for a period of six years (chabbassa). This rule was not formed out of greed or delight in possession, but for practical reasons: if a robe is well cared for, it will endure for about this length of time, after which it should be given to someone else or handled according to the rules of the community.
The principle of discipline (Vinaya) here teaches monastics to live with contentment (santuṭṭhi). Instead of ambiguity about “how long is long enough to keep a requisite,” the Buddha and the Sangha set a clear time frame. This helps remove useless disputes and concentrate the mind on the true Dharma.
Six years is a reasonable period: long enough for the object to be used to its full value, but not so long as to create a habit of accumulation. Moreover, the three seasons, winter, summer, and autumn, recur twice within this six-year cycle, enough to test the durability of the article under different conditions.
Practical Meaning
The Chabbassa Sutta is not merely an administrative rule. It reflects a profound principle: monastics must learn to live with the minimization of ambition.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.