Lzh Sarv Bu Pm 2 Sk 94Nokkhittakāyassa
Pāli / Sanskrit:Nokkhittakāyassa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
An Interpretation of the Nokkhittakāyassa Sutta
Background
The Nokkhittakāyassa Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, the profound discipline section of Theravāda Buddhism. The name “Nokkhittakāyassa” means “what has been discarded, bodies that have been cast aside,” referring to matters related to the handling and management of material objects that do not belong to the Sangha.
This sutta is located in the Pātimokkha section or among rules related to the Samantapāsādikā, the profound commentary on the Vinaya Piṭaka. Historically, the Buddha issued regulations on how to handle property and daily requisites of the monastic community in order to ensure purity, freedom from greed, and avoidance of disputes within the Sangha.
These regulations reflect the carefulness of early Buddhism regarding the management of communal property, thereby teaching monks (bhikkhus) and nuns (bhikkhunīs) how to live simply, without accumulating possessions.
Main Content
The Nokkhittakāyassa Sutta focuses on legal matters concerning objects that are unused, rejected, or discarded in the monastic community. These are detailed rules related to recycling, giving away, or disposing of objects that can no longer be used.
The content of the sutta includes specific situations concerning how to handle old items, the purposes for which they may be used, and the conditions necessary for observing the discipline of the Sangha. The sutta specifies who has authority to decide the fate of such objects, how to avoid waste, and how to arrange matters fairly within the community.
These rules reflect the principle of non-greed (alobha) and strict discipline in the Sangha. Every decision concerning communal objects must be made fairly and transparently, with the participation of the whole community or of those authorized by it.
Practical Meaning
From the standpoint of practice, the Nokkhittakāyassa Sutta teaches us that the management of property, whether small or large, is an important part of Buddhism.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.