Lzh Sarv Bu Pm 2 Sk 25Covering the Head (2nd)
Pāli / Sanskrit:Dutiyaoguṇṭhita
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
THE SECOND SCRIPTURE ON COVERING THE HEAD
Exposition of Dutiyaoguṇṭhita
Context
This scripture appears in the Vinaya Piṭaka of the Early Buddhist tradition, reflecting regulations on the clothing and conduct of bhikkhus in the noble Sangha. In the early period of Buddhism, rules were established not arbitrarily, but from specific situations and the need to maintain internal discipline.
The formation of rules on covering the head (guṇṭhita) is connected with the social, religious, and aesthetic standards of ancient India. Covering the head or leaving it uncovered carried deep implications concerning respect, discipline, and the honorable expression of a monastic. This second scripture refers to a specific case or a repeated reminder, suggesting that this matter had drawn attention or required further clarification within the monastic community.
Main Content
Although the detailed content of this scripture has not been fully translated, we may understand that it concerns regulations on how bhikkhus cover the head in certain situations. In the Vinaya Piṭaka, such details are often established to maintain aesthetic and disciplinary consistency in the noble Sangha, especially during rituals, community assemblies, or important occasions.
Covering the head is not merely a matter of clothing. In the context of Buddhist practice, it reflects the spirit of humility, concentration, and respect for the Three Jewels: Buddha, Dharma, and Sangha. The scripture "Covering the Head (2nd)" may concern the distinction between cases when one should or should not cover the head, or the proper ways to perform this action.
The regulations in the Vinaya Piṭaka are not intended to restrict freedom, but to guide monastics along the path of purity and to avoid actions that might cause misunderstanding among outsiders or diminish the reputation of the noble Sangha.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.