Lzh Sarv Bi Pm Sk 37Lifted Robe
Pāli / Sanskrit:Ukkhittaka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
THE ROBE-LIFTING SCRIPTURE — AN EXPOSITION ACCORDING TO THE THERAVĀDA VINAYA
Background
The Ukkhittaka Scripture (Robe Lifting) is recorded in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, especially in the Patimokkha section, the most basic monastic regulations of the Sangha. This scripture arose from a specific event in the early community of monks and nuns, when the Buddha’s disciples were still learning the rules of daily conduct.
The background of Ukkhittaka concerns the regular washing of monks’ robes. First of all, this was a practical task for preserving cleanliness and hygiene. However, the Buddha used this situation to teach a profound lesson about initiative, responsibility toward communal property, and care in using the requisites provided for monastics.
Main Content
In this scripture, the Buddha teaches how to handle a robe when it has been forgotten or left exposed and not yet washed. The specific rule is: if a monk forgets his robe at the washing place or neglects to care for it, and that robe is left behind, the monk must actively seek it out and handle it properly, rather than neglecting it or hoping that someone else will take care of it.
The scripture states clearly that when the robe is lifted from the place where it was forgotten (ukkhitta, lifted, hence the name of the scripture), the person who finds it must immediately inform the owner. If the owner does not appear or relinquishes it, then the Sangha community will decide how to handle it fairly.
This reflects a basic principle of the Vinaya: all community property is managed transparently and responsibly. There is no place for carelessness or ambiguity in managing the common property of the Sangha.
Practical Meaning
Ukkhittaka teaches us that practice is not only a matter of "spirituality," but also includes how to handle practical daily matters.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.