Lzh Mu Bu Vb Sk 16Lifted Robe
Pāli / Sanskrit:Ukkhittaka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Ukkhittaka Sutta (Lifted Robe)
Background
The Ukkhittaka sutta is recorded in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, specifically in the Bhikkhunī Vibhaṅga section of the Pātimokkha. This is one of the Buddha’s most detailed disciplinary regulations for the bhikkhunī community, reflecting his deep concern to protect moral standards and proper deportment among female monastics.
Ukkhittaka means “that which is lifted up” or “clothing that is lifted up,” indicating a specific act related to the dignified wearing of garments by bhikkhunīs. This sutta appears in the context of rules concerning attitude, conduct, and dress, intended to maintain discipline and protect the honor of the community of monks and nuns.
Main Content
The Ukkhittaka sutta states that bhikkhunīs must maintain dignity in all actions, including the dignified wearing of clothing. In particular, lifting or pulling up one’s garments without cause, or leaving clothing disordered so that it does not adequately cover the body, is considered conduct unsuitable for one under formal admonition requiring correction.
This rule is not established for reasons of ordinary pride or practicality, but to ensure that bhikkhunīs always preserve a courteous appearance, respect the prohibitions in the Pātimokkha, and live according to the principle of diligence (appamāda). This conduct is also connected with avoiding sensual provocation or showing disrespect toward the discipline of the Sangha.
The purpose of this regulation is for bhikkhunīs to understand that monastic robes (cīvara) are not merely material protection for the body, but also a symbol of commitment to a celibate, pure, and tranquil life. Lifting or handling one’s garments improperly is a disrespect toward that commitment.
Practical Meaning
The Ukkhittaka sutta teaches us that every small detail in the life of practice has profound meaning. Nothing is trivial or unworthy of attention on the path of cultivation.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.