Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Sarv Bi Pm Sk 21Not Enter Proudly

Pāli / Sanskrit:Not enter proudly

📖313 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Exposition of the Scripture "One Should Not Enter Proudly" (Lzh Sarv Bi Pm Sk 21)

Background

This scripture belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition, the regulations that govern the life of monks and nuns in the Sangha. The Vinaya Piṭaka was established not to impose control, but to protect the moral discipline and maintain harmony within the community of practitioners. Each rule arose from a specific incident, when disciples of the Buddha violated ethical principles.

The scripture "One Should Not Enter Proudly" (Ādīnava Sutta or a similar title) addresses a deep psychological fault that practitioners must heal: the attitude of pride, arrogance, and self-exaltation (māna, ahamkāra). This is one of the greatest obstacles on the path to liberation.

Main Content

The scripture teaches that a monk should not enter a meditation room, a monastery, or any place connected with practice with a proud mind, that is, with a mind that considers itself superior to others. Pride is the manifestation of an ego not yet liberated; it is a defilement of the mind (kilesa) and the root of disputes, causing division within the Sangha.

The Buddha points out that pride has many forms: pride in bodily form, age, family lineage, wealth, beauty, or even accomplishments in practice. One may be proud because one has much experience, because one has deep understanding of the Dharma, or because of achievements in meditation. But all these forms of pride are ways of clinging to the illusion of "I" and "mine" (attā).

The scripture teaches that when entering a place of practice, monks should have a humble, listening, and modest mind (āvīmamsāya). This is the prerequisite for progress on the path of Dharma. A proud mind not only obstructs one’s own progress, but also stains the collective morality of the Sangha, harming others and the strength of the community of practitioners.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản diễn giải AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.