Lzh Sarv Bi Pm Pc 8Criticizing Robe Distribution
Pāli / Sanskrit:Dubbala
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Dubbala Sutta: Criticizing the Distribution of Robes
Background
The Dubbala Sutta (Words of Criticism) is found in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pātimokkha, the basic code for Buddhist monastics. The Pāli canon of early Buddhism records the rules of practice laid down by the Buddha to regulate the Sangha, in order to protect harmony, preserve the spirit of practice, and build confidence among the lay community.
This sutta arose from a specific situation in the monastic community. Some monks acted improperly in relation to the distribution of robes (cīvara), one of the most basic requisites of one who has gone forth. This event led the Buddha to establish a rule to correct such conduct, thereby giving rise to Dubbala.
Main Content
Dubbala deals with the issue of monastics criticizing or faulting the manner in which robes are distributed in the Sangha. Such people may criticize the distribution as unfair, not public, or based on criteria they consider unsuitable. However, the Buddha saw that this act of criticism, even if well-intentioned, could cause division and conflict in the community.
The rule stipulates that monastics who criticize the distribution of robes are regarded as committing an offense (āpatti). This prohibition is not intended to conceal wrongdoing, but to protect the unity and discipline of the Sangha. If there are unreasonable matters in the distribution, there are official ways to resolve them, through Sangha meetings or reports to the elders, not through careless criticism.
The key point of Dubbala is to distinguish between raising an issue formally and constructively, and criticizing or blaming irresponsibly. It teaches that monastics should trust the Sangha system and its mechanisms for resolving disputes, rather than acting in a way that harms communal harmony.
Practical Meaning
The Dubbala Sutta has profound meaning for modern practice.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.