Lzh Mu Bu Vb As 2Resolution Through Recollection
Pāli / Sanskrit:Sativinaya
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sativinaya Sutta — Resolution Through Mindfulness
Background
The Sativinaya Sutta (Pali: sati + vinaya, that is, “mindfulness + discipline”) is found in the Vinaya Piṭaka of the Pali Canon, the section that details the rules of practice for the community of monks and nuns. The background of the sutta concerns a dispute or conflict in the Buddhist community, situations that cannot be resolved by standard rules alone.
According to the Theravada tradition, when disputes arise over material matters, reputation, or complex personal issues, the monastic community needs a balanced method. This sutta records how the Buddha instructed the use of mindfulness (sati), wakeful awareness and correct recollection of the truth, as a legal and spiritual means for reconciliation and fair judgment.
Main Content
In Sativinaya, mindfulness is regarded as the power to recover the truth. When there is a dispute and evidence is unclear, instead of violence, illness, or personal attack, the monastic community can rely on the testimony of the parties involved, but through the filtering of mindfulness.
The sutta indicates that a monk or nun with firm mindfulness (sati-sampajañña) has the ability to remember clearly the events that occurred, without being affected by defilements or psychological distortion. Mindfulness is not a punishment, but a verification of truth in service of justice and communal harmony.
In the context of the Vinaya, this means that when one side declares that it remembers clearly (anu-sativinaya, following the discipline of mindfulness), its testimony is considered under certain conditions. The Buddha does not permit deception or distortion; mindfulness is simply clarity in consciousness, and one with genuine practice cannot be false.
Practical Meaning
Sativinaya teaches that disputes are resolved not through violence or power, but through shared awakening. This is the foundation of ethical practice (sīla) in Theravada Buddhism.
Mindfulness protects not only the individual, but also the community.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.