Lzh Mu Bi Pm Pc 59Eavesdropping
Pāli / Sanskrit:Upassuti
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Upassuti Discourse (Eavesdropping)
Background
The Upassuti discourse is found in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pātimokkha, the basic code of rules concerning the conduct of bhikkhus and bhikkhunīs. This code was established gradually by Buddha Gotama to maintain the spirit of practice and preserve the Sangha in purity and harmony.
The title “Upassuti” is translated as “eavesdropping” or “listening in secretly,” referring to the act of stealthily listening to another person’s private conversation without being invited. The event arose from specific incidents in the monastic community, when novices or bhikkhus often curiously listened to private matters among the assembly, causing loss of unity and trust. The Buddha, clearly recognizing this, established the rule as instruction.
Main Content
In the spirit of the Vinaya Piṭaka, the Upassuti discourse identifies the act of “eavesdropping” as a violation of the ethics of a practitioner. Specifically, a bhikkhu must not intentionally approach in order to listen secretly to conversations to which he has not been invited, whether it is a conversation between two people or among more people.
This action is considered an invasion of privacy, an injury to trust, and a reflection of a curious and disrespectful state of mind. The Khandaka texts (chapters of detailed explanation) state that “eavesdropping” can lead to negative consequences: creating gossip, losing unity, giving rise to anger, and weakening the nature of the Sangha, where mutual trust is the foundation.
This rule does not distinguish who the eavesdropper is or what the conversation concerns. The focus is on the intention and the secretive action. If one wishes to understand something, one should ask directly rather than act covertly. From this, the teaching emphasizes: in the Sangha, there is nothing that needs to be hidden if it concerns the Dharma and the Vinaya.
Practical Meaning
The Upassuti discourse teaches us that the life of practice must be built upon the foundation of sīla (discipline), honesty, and mutual respect.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.