Lzh Mi Bu Vb As 3Resolution Because of Past Insanity
Pāli / Sanskrit:Amūḷhavinaya
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sutta on Resolution Because of Past Delusion
(Amūḷhavinaya - Vinaya Piṭaka)
Background
The Amūḷhavinaya Sutta, Resolution Because of Past Delusion, belongs to the Vinaya Piṭaka in the Theravāda Buddhist tradition, recording the foundational rules and principles of the Sangha. The content of the sutta concerns the resolution of violations of the precepts, especially complex cases involving mental state and the degree of awareness of the offender.
In the early Sangha, the Blessed One and the ascetic monks established many rules to maintain discipline, ethics, and the purity of the monastic body. These rules were not merely rigid punishments, but also educational means, helping bhikkhus understand the importance of the precepts on the path of practice.
The Amūḷhavinaya Sutta specifically considers the case when a bhikkhu commits an offense because of a state of confusion or delusion (amūḷha), that is, because of mistake, lack of understanding, or incomplete awareness. This is a sensitive issue in practice, because Buddhist Vinaya always considers the intention and mental state of the offender.
Main Content
The Amūḷhavinaya Sutta deals with the situation in which a bhikkhu committed an offense in the past, but at that time he was in a state of delusion, without full understanding of the consequences or nature of the act. In the spirit of the Vinaya Piṭaka, the resolution of this offense is not based on absolute punishment, but depends on the nature of the mind when the act was performed.
The sutta sets out criteria for determining whether a person truly knew and understood the nature of the offense. If that person was genuinely in a state of delusion and did not have clear awareness, then the degree of responsibility is reconsidered. However, this does not mean complete exemption from responsibility; rather, it is the basis for applying more appropriate measures of correction and education.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.