San Lo Bi Vb As 3Resolution Because of Past Insanity
Pāli / Sanskrit:Amūḷhavinaya
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
An Exposition of the Amūḷhavinaya Sutta (Resolution Because of a Past State Not Deluded)
Background
The Amūḷhavinaya Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka in the Pāli Canon of the Theravāda Buddhist tradition. The Vinaya Piṭaka is the fundamental normative collection, recording prohibitions (pātimokkha) and details for managing the community of monks and nuns, developed to maintain discipline and the purification of mind within the Sangha.
This sutta concerns matters of conduct that violates the rule and how such matters are resolved. In particular, it considers cases in which a monk previously violated the rule because of an unclear or unknowing state of mind (amūḷha), or because of carelessness in the past, but has now become awake and clear.
The spirit of the Vinaya Piṭaka is not merely punitive, but restores purity and ensures that practitioners can return to the right path. This sutta reflects the compassion of the Buddha Dharma — allowing practitioners to repent and restore the dignity of their Dharma life.
Main Content
Amūḷhavinaya handles the situation in which a monk or nun once violated the rule because of a state of “not deluded” (amūḷha) — that is, through negligence, carelessness, or a lack of full wakefulness. Unlike faults committed with malicious intent or deliberate transgression, these violations arise from a temporary weakness of mind.
The sutta prescribes a process of “resolution” (vinaya) for handling these cases. When a monk acknowledges a fault from the past, expresses genuine remorse, and is determined not to repeat it, the Sangha may accept that repentance. What matters is that there is no stain and no continued latent tendency (anusaya) — that is, old violations no longer cling to the mind, but are purified by the sincerity of the one repenting.
This process reflects a core Buddhist principle: each new moment is another opportunity. The mind always has the capacity to change and be purified. Imperfection in the past is not an eternal destiny — it can be healed through practice and self-accomplished repentance.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.