Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mg Bu Vb As 1Resolution Face to Face

Pāli / Sanskrit:Sammukhāvinaya

📖287 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

RESOLUTION FACE TO FACE

Sammukhāvinaya — Pāli Vinaya Piṭaka

Background

Sammukhāvinaya, or "Resolution Face to Face," is one of the seven methods for settling offenses (āpatti) recorded in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition. The Vinaya Piṭaka is the collection of rules governing communal life for bhikkhus and bhikkhunīs, established by the Buddha Śākyamuni to maintain harmony and purity within the Saṅgha.

The method of Sammukhāvinaya is applied when a bhikkhu or bhikkhunī acknowledges their offense directly before the Saṅgha or before those of higher standing. This is a form of resolution in which the offender personally confesses and corrects their wrongdoing, whereupon the Saṅgha bears witness to and affirms the process of their self-rectification.

Principal Content

In Sammukhāvinaya, an offense is addressed through direct and open acknowledgment. When a bhikkhu commits a transgression, they are encouraged to act with the utmost transparency: presenting their offense before the Saṅgha or before those who guide the community in the Dharma. This is not a punishment, but a process of purification, in which the offender is given the opportunity to clearly recognize the harm caused by their wrongful action.

This face-to-face resolution emphasizes individual accountability and communal attestation. The offender is not permitted to conceal or evade; rather, they confront the consequences of their actions with clear awareness. The Saṅgha, in its role as impartial witness and arbiter, affirms this acknowledgment and guides the process of ethical restoration.

This method is distinct from other forms of settlement, such as concealed resolution (paṭicchannāvinaya) or settlement through procedures (kacchupamanāvinaya). Sammukhāvinaya requires the highest degree of sincerity and gives rise to profound cultivation, for the practitioner must face their own wrongdoing directly, with no place to hide.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.