Lzh Dg Bi Vb Sk 39Lifted Lump
Pāli / Sanskrit:Piṇḍukkhepaka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Piṇḍukkhepaka Sutta (The Lump of Rice Sutta)
Background
The Piṇḍukkhepaka Sutta (Pāli: a lump or rice thrown) is an example found in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Nikāya Canon. This sutta appears in the context of disciplinary regulations for the Sangha, specifically concerning careless or disrespectful conduct in handling food and monastic behavior.
According to the Theravāda tradition, this example was taught by the Buddha to illustrate the consequences of heedlessness and lack of attention in the daily work of bhikkhus. It is not only a matter of formal discipline, but also reflects the profound principles of sampajañña (clear comprehension) and appamāda (heedfulness) in the practice of the Buddha Dharma, two essential elements of the path.
Main Content
The sutta speaks of an incident related to the handling of food in the monastic community. The phrase “lump of rice” (piṇḍu + khepaka) implies rice being thrown or dropped, forming a lump or mark, suggesting carelessness or negligence. In the Vinaya context, this action is used as an example to illustrate insufficiently mindful attitudes.
The Buddha uses this situation to show that even small matters, such as how one handles food, places the bowl, or moves in daily life, reflect the inner state of a monastic. If a bhikkhu acts carelessly with food, this shows a lack of sati (mindfulness) and sampajañña.
This sutta was used to establish specific rules concerning the handling of food among the shared property of the Sangha, emphasizing that respect for all things, whether small or great, is part of an ethical way of life. Action reflects the mind of the one who acts.
Practical Meaning
The deeper meaning of the Piṇḍukkhepaka Sutta does not lie in a narrow disciplinary rule, but in the basic principle of Buddhist practice.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.