Toh 2666Vô Đề

Diễn Giải Kinh Mật Bộ Kangyur (Toh 2666)

Bối cảnh

Kinh này thuộc Kangyur, tạng kinh được dịch từ tiếng Phạn sang tiếng Tây Tạng vào thời kỳ dịch thuật vĩ đại của Tây Tạng (thế kỷ 9-12). Những kinh trong bộ Tantras của Kangyur là nơi lưu giữ những giáo lý sâu thẳm nhất của Kim Cang Thừa (Vajrayāna), truyền thống Phật pháp được phát triển hoàn chỉnh nhất ở Ấn Độ cổ đại trước khi Phật giáo rút lui khỏi đất này.

Mật Tông kim cang khác biệt với các truyền thống khác ở chỗ nó không chỉ xem nirvana là mục tiêu cuối cùng, mà còn công nhận rằng chính bản thân samsara (thế giới luân hồi) có thể được biến hóa thành Phật quốc. Điều này được thực hiện thông qua các tu pháp mật (sādhana), lời nguyện chính xác (mantra), và hình ảnh thiền định của các Phật và Bồ Tát (yidam).

Nội dung chính

Tuy tiêu đề hiện tại chưa được xác định cụ thể, kinh này là một phần của tạng Mật Tông dạy về cơ chế biến hóa tâm thức và năng lượng vi tế của thân tâm tu sĩ. Đặc điểm cơ bản của các kinh Mật Bộ là chúng cấp phát những hướng dẫn chi tiết về:

Thứ nhất, sự tu tập các vị thần (yidam) như Akṣobhya, Vairocana hay Mahākāla. Đây không phải là thần linh độc lập mà là những hình tượng của tâm Phật được sinh ra từ khoảng trống tuyệt đối (śūnyatā). Thực hành có nghĩa là nhập vào tâm của những vị thần này, cảm nhận rằng chính mình là Phật, chứ không phải là một con người yếu đuối.

Thứ hai, việc làm việc với những kênh năng lượng và những hạt vi tế (bindus) trong cơ thể. Theo kinh dạy, tâm thức của chúng ta không phải là tâm vĩ mô mà lưu thông qua ba kênh chính: avadhūti (kênh giữa), rasanā (kênh phải), và lalanā (kênh trái). Bằng cách điều khiển hơi thở (prāṇa) và tư tưởng qua các kênh này, tu sĩ có thể tăng cường trí tuệ và đạt tới những trạng thái siêu việt.

Thứ ba, việc sử dụng những lời chắp kinh tích mật (mantras). Những âm thanh này không phải là phép lạ vô nghĩa mà là những rung động tâm lý được mã hóa, có khả năng kích hoạt những tầng sâu của ý thức.