Iti 62Các Căn
Tên Pāli / Sanskrit:Indriyasutta
Các chứng đắc cao thượng được trình bày theo phương diện ba căn.
Lưu tiến độ đọc kinh
Tạo tài khoản miễn phí để lưu bài kinh, đánh dấu tiến độ và tiếp tục lộ trình học mỗi ngày.
Như Vầy Đã Được Nói 62 Chương Ba Pháp Phẩm Hai Các Căn Điều này đã được Thế Tôn, bậc A-la-hán, nói lên: tôi đã nghe như vầy. “Này các Tỳ-kheo, có ba căn này. Thế nào là ba?
Vị tri đương tri căn, vị tri căn của người liễu tri rằng giác ngộ đã gần kề. Tri căn, căn của sự giác ngộ. Cụ tri căn, căn của người đã giác ngộ.
Này các Tỳ-kheo, đây là ba căn.” Thế Tôn đã nói lên ý nghĩa này. Về điều này, được nói như sau: “Khi vị hữu học tu tập, đi theo con đường ngay thẳng, trước tiên vị ấy biết về sự đoạn tận; giác ngộ liền theo sau không chậm trễ. Rồi trí khởi lên nơi vị như vậy, được giải thoát nhờ giác ngộ, với sự chấm dứt các kiết sử của hữu tương tục: ‘Giải thoát của ta là bất động.’ Thành tựu các căn, an tịnh, ưa thích trạng thái tịch tịnh, vị ấy mang thân cuối cùng, sau khi đã đánh bại Ma vương cùng với đạo quân của nó.” Ý nghĩa này cũng đã được Thế Tôn nói lên: tôi đã nghe như vầy.
Bản ngôn ngữ bạn đang xem do Inti AI chuyển ngữ trung thực theo đúng truyền thống. Bạn có thể chuyển sang tab ngôn ngữ còn lại để đọc bản dịch của người.
🪷 Hỏi Inti Sage về kinh này →Bản dịch thuộc dịch giả/nguồn ghi ở trên. Phần tuyển tập, trình bày song ngữ và các bản dịch do AI (Inti Sage) thực hiện: © Inti Foundation. Vui lòng ghi nguồn khi trích dẫn; không sao chép hàng loạt hay dùng cho mục đích thương mại khi chưa được phép.