Iti 58Ái

– Như Vầy Đã Được Nói 58

Chương Ba Pháp Phẩm Một Khát Ái

Điều này đã được Đức Phật, bậc A-la-hán Chánh Đẳng Giác, thuyết giảng: tôi đã nghe như vầy.

“Này các Tỳ-kheo, có ba loại khát ái này. Thế nào là ba? Khát ái đối với các dục lạc, khát ái đối với hữu, và khát ái đối với phi hữu. Đây là ba loại khát ái.”

Đức Phật đã thuyết giảng về điều này. Về điều ấy, được nói rằng:

“Bị trói buộc bởi khát ái, tâm tràn đầy lòng ham muốn tái sinh vào trạng thái này hay trạng thái kia,
bị buộc vào ách của Ma Vương, những người này không tìm thấy nơi nương tựa nào thoát khỏi ách trói.
Các chúng sinh tiếp tục luân hồi,
với sinh và tử nối tiếp không ngừng.
Những ai đã từ bỏ khát ái,
dứt sạch khát ái tái sinh vào trạng thái này hay trạng thái kia,
những người ấy ngay trong đời này đã thật sự vượt qua bờ bên kia,
đã đạt đến sự đoạn tận các lậu hoặc.”

Điều này cũng là một điều đã được Đức Thế Tôn thuyết giảng: tôi đã nghe như vầy.