Iti 35Lừa Dối Và Siểm Nịnh (1)

Như Vầy Đã Được Nói 35 Phẩm Hai Pháp Chương Một Nịnh Hót Và Tâng Bốc Điều này đã được Đức Phật, bậc A-la-hán, nói lên: đó là điều tôi đã nghe. “Này các Tỳ-kheo, đời sống phạm hạnh này được sống không phải vì mục đích nịnh hót hay tâng bốc người đời, cũng không phải vì lợi lộc của tài vật, sự tôn kính hay danh vọng, cũng không phải với ý nghĩ: ‘Mong rằng người đời biết đến ta!’ Đời sống phạm hạnh này được sống vì mục đích chế ngự và từ bỏ.” Đức Phật đã nói lên ý nghĩa này.

Ở đây, điều này được nói đến: “Đức Phật đã giảng dạy đời sống phạm hạnh không phải vì truyền thống, mà vì mục đích chế ngự và từ bỏ, và bởi vì mục tiêu của nó là sự tịch diệt. Đây là con đường được noi theo bởi các bậc đại nhân, các bậc đại tiên. Những ai thực hành đời sống ấy đúng như đã được Đức Phật giảng dạy, làm theo lời dạy của bậc Đạo Sư, sẽ chấm dứt khổ đau.” Đây cũng là ý nghĩa đã được Đức Thế Tôn nói lên: đó là điều tôi đã nghe.