佛說佛名經

Homage to Stainless Staff Buddha.

Homage to Boundless Staff Buddha.

Homage to Dharma Staff Buddha.

Homage to Jeweled Canopy Buddha.

Homage to Host of Jeweled Canopies Buddha.

Homage to Mani Canopy Buddha.

Homage to Golden Canopy Buddha.

Homage to King of Vigorous Endeavor Buddha.

Homage to King Who Accomplishes the Supreme City of Fire Buddha.

Homage to Supreme Courage and Vigor Buddha.

Homage to Courageous Giving Buddha.

Homage to Wisdom Giving Buddha.

Homage to Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Fire-Lamp Buddha.

Homage to Pure Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Merit Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Virtue and Blessings Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Jeweled Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Great Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Boundless Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Jeweled Fire Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Universal Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Moon Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Sun Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Sun and Moon Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Cloud-Sound Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Great Ocean Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Wheel of Patience Lamp-Lighting Buddha.

Homage to World Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Light Universally Illuminating the Ten Directions Lamp-Lighting Buddha.

Homage to Lamp-Lighting Buddha Who Illuminates All Destinies.

Homage to Lamp-Lighting Buddha Who Dispels All Darkness.

Homage to Lamp-Lighting Buddha Who Accomplishes All Worlds.

Homage to Sovereign Jeweled Banner Mani Victorious Light Buddha.

Homage to King of Pure Flower Constellations Wisdom Buddha.

Homage to Cu To Ma Vision Buddha.

Homage to Golden Mountain Buddha.

Homage to Lion Virtue Buddha.

Homage to Unscattered Buddha.

Homage to Scattered Flowers Buddha.

Homage to Unscattered Flowers Buddha.

Homage to Emanating Light Buddha.

Homage to Celestial Light Buddha.

Homage to Sixty Lights Buddha.

Homage to Contemplating Light Buddha.

Homage to Unobstructed Light Buddha.

Homage to Emanating Pure Light Buddha.

Homage to Boundless Light Buddha.

Homage to Ba Dau Ma Light Buddha.

Homage to Virtue and Blessings Light Buddha.

Homage to Wisdom Light Buddha.

Homage to Moonlight Buddha.

Homage to Sunlight Buddha.

Homage to Unimpeded Light Buddha.

Homage to Vigorous Reverence Buddha.

Homage to Incomparable Buddha.

Homage to Merit Renown Buddha.

Homage to Jeweled Renown Buddha.

Homage to Stainless Renown Buddha.

Homage to Stainless Virtue Buddha.

Homage to Steadfast Virtue Buddha.

Homage to Sorrowless Virtue Buddha.

Homage to Courageous Virtue Buddha.

Homage to Flower Virtue Buddha.

Homage to Joyful Virtue Buddha.

Homage to Dragon Virtue Buddha.

Homage to Ocean of Merit Buddha.

Homage to Pure Virtue Buddha.

Homage to Pure Heaven Buddha.

Homage to Offering Buddha.

Homage to Pure Sound Buddha.

Homage to Pure Wondrous Sound Buddha.

Homage to Emanating Pure Sound Buddha.

Homage to Universal Wisdom-Wheel Radiant Sound Buddha.

Homage to Great Sound Buddha.

Homage to Cloud of Victorious Sound Buddha.

Through the causes and conditions of the merit of now paying homage to the Buddhas, may we attain bodies adorned with the hundred blessings and the complete marks of excellence... (1 bow)

In the Dharma bodies of all Buddhas, the hairs upon their bodies are blue and soft; may I and all sentient beings attain this... (1 bow)

Homage to Samantabhadra Bodhisattva (3 recitations, followed by 1 bow; proceed in the same manner below)

The above are one thousand two hundred Buddhas.

Homage to Peaceful Sound Buddha.

Homage to Joyful Sound Buddha.

Homage to Wondrous Drum Sound Buddha.

Homage to Celestial Sound Buddha.

Homage to Moon Sound Buddha.

Homage to Sun Sound Buddha.

Homage to Lion’s Roar Buddha.

Homage to Ba Dau Ma Sound Buddha.

Homage to Virtue and Blessings Sound Buddha.

Homage to Vajra Sound Buddha.

Homage to Sovereign Sound Buddha.

Homage to Wisdom Sound Buddha.

Homage to Wondrous Sound Buddha.

Homage to Discerning Sound Buddha.

Homage to Amrita Sound Buddha.

Homage to Pure Banner Buddha.

Homage to Vajra Banner Buddha.

Homage to Dharma Banner Buddha.

Homage to Upholder of the Dharma Buddha.

Homage to Delighting in the Dharma Buddha.

Homage to Dam Vo Kiet Buddha.

Homage to Protector of the Dharma Buddha.

Homage to Dharma Vigor Buddha.

Homage to Flower of the Dharma Realm Buddha.

Homage to Protector of the Dharma Eye Buddha.

Homage to Kindling the Dharma Beacon Buddha.

Homage to Sovereign in the Dharma Buddha.

Homage to Sovereign in Causes Buddha.

Homage to Sovereign in Merit Buddha.

Homage to Sovereign in Sound Buddha.

Homage to Sovereign in the World Buddha.

Homage to Contemplating the World in Sovereignty Buddha.

Homage to Immeasurable Sovereignty Buddha.

Homage to Upholder of the Mind Buddha.

Homage to Upholder of the Earth Buddha.

Homage to Ni Di Upholder Buddha.

Homage to Upholder of Vessels Buddha.

Homage to Upholder of the Nature of Merit Buddha.

Homage to Victorious Form Buddha.

Homage to Turning and Arousing Buddha.

Homage to Revealer of All Contemplated Forms Buddha.

Homage to One Who Gives Rise to All Insatiable Practices Buddha.

Homage to Arousing Accomplishment Buddha.

Homage to Skillful Protector Buddha.

Homage to Skillful Contemplation Buddha.

Homage to Excellent Joy Buddha.

Homage to Excellent Abode Buddha.

Homage to Universal Dhyana Buddha.

Homage to Amrita Merit Buddha.

Homage to Excellent Eye Buddha.

Homage to Lion Sage Buddha.

Homage to Buddha-Eye Buddha.

Homage to United Assembly Buddha.

Homage to Swift Wisdom and Courage Buddha.

Homage to Excellent Abiding Buddha.

Homage to True Practice Buddha.

Homage to Lion-Head Buddha.

Homage to Ocean-Filling Buddha.

Homage to One Capable of Delivering Beings to the Other Shore Buddha.

Homage to Skillful Contemplation Buddha.

Homage to King of Renown Buddha.

Homage to King of Renown Buddha.

Homage to Upholder Buddha.

Homage to Excellent Yama Buddha.

Homage to Excellent Practice Buddha.

Homage to Excellent Merit Buddha.

Homage to Excellent Form Buddha.

Homage to Excellent Consciousness Buddha.

Homage to Excellent Mind Buddha.

Homage to Excellent Light Buddha.

Homage to Lion Moon Buddha.

Homage to Invincible Buddha.

Homage to Invincible Fearlessness Buddha.

Homage to Immeasurable Buddha.

Homage to Swift Bestowal Buddha.

Homage to Unmoving Mind Buddha.

Homage to Worthy of Praise Buddha.

Homage to Worthy of Unfearful Sound Buddha.

Homage to Supreme King of Jeweled Majestic Virtue Buddha.

Homage to Treasury of Insatiability Buddha.

Homage to Inexhaustible Buddha.

Homage to Immovable Buddha.

Homage to the Buddha Named Fearlessness.

Homage to the Buddha Named Sovereign Protector of the World.

Homage to the Buddha Named Sovereign Dragon Sound.

Homage to the Buddha Named Broad Wisdom in the Practice of Dharma.

Homage to Upholder of Merit Buddha.

Homage to the Buddha Named Wondrous Victory, Sovereign, Universally Renowned in His Marks.

Homage to the Buddha Named Wondrous Victory, Sovereign and Victorious.

Homage to the Buddha Named Delighting in the Dharma and Vigorous Endeavor.

Homage to the Buddha Named Adornment of the Dharma Realm.

Homage to the Buddha Named Adornment of the Mahayana.

Homage to the Buddha Named King of Quiescence.

Homage to the Buddha Named Practice of Liberation.

Homage to the Buddha Named King Who Raises the Great Ocean’s Flow.

Homage to the Buddha Named King of the United Assembly, Na La Dien.

Homage to the Buddha Named One Who Shatters the Firm Wheel of Mara.

Homage to the Buddha Named Jeweled King of the Root of Diligence.

Homage to the Buddha Named Ba Dau Ma Who Attained the Buddha-Dharma.

Homage to the Buddha Named Phan Da Loi Who Attained the Buddha-Eye.

Homage to the Buddha Named Awakening According to Prior Awakenings.

Homage to Buddha Who Acts with Equality.

Homage to the Buddha Named One Who, at the Initial Arousing of the Mind, Resolves to Leave Behind All Fear, Free from Afflictions, and Gives Rise to Merit.

Through the causes and conditions of the merit of now paying homage to the Buddhas, may we attain bodies adorned with the hundred blessings and the complete marks of excellence... (1 bow)

In the Dharma bodies of all Buddhas, the hair of the ushnisha curls upward and spirals to the right; may I and all sentient beings attain this... (1 bow)

Homage to Samantabhadra Bodhisattva (3 bows)

The above are one thousand three hundred Buddhas.

Homage to the Buddha Named One Who Teaches and Transforms Bodhisattvas.

Homage to the Buddha Named Vajra Axe of Vigorous Endeavor.

Homage to the Buddha Named Jeweled Image Radiant Axe of Vigorous Endeavor.

Homage to the Buddha Named Da La Fragrance.

Homage to the Buddha Named Destroyer of Mara’s Wheel.

Homage to the Buddha Named One Who, at the Initial Arousing of the Mind, Accomplishes the Victorious Wheel of Non-Retrogression.

Homage to the Buddha Named Jeweled Canopy That Gives Rise to Fearless Light.

Homage to the Buddha Named One Who, at the Initial Arousing of the Mind, Resolves to Sever Doubt and Afflictions.

Homage to the Buddha Named Light That Dispels Darkness and Gives Rise to the King of Samadhi.

Good men and good women, if anyone should hear the names of these Buddhas, they shall forever be free from karmic hindrances and shall not fall into the evil destinies. If a person without sight recites them, that person shall surely regain sight.

Namo Ten Thousand Buddhas All Alike Named Constellation.

Namo All Buddhas Alike Named Constellation.

Namo Thirty-Seven Thousand Buddhas All Alike Named Shakyamuni.

Namo All Buddhas Alike Named Shakyamuni.

Namo Two Hundred Million Buddhas All Alike Named Kaundinya.

Namo All Buddhas Alike Named Kaundinya.

Namo One Billion Eight Hundred Million Buddhas All Alike Named True Dharma Supreme Certainty.

Namo All Buddhas Alike Named True Dharma Supreme Certainty.

Namo One Billion Eight Hundred Million Buddhas All Alike Named Sun-Moon Lamp.

Namo All Buddhas Alike Named Sun-Moon Lamp.

Namo One Thousand Five Hundred Buddhas All Alike Named Great Awesome Virtue.

Namo All Buddhas Alike Named Great Awesome Virtue.

Namo One Thousand Five Hundred Buddhas All Alike Named Sun.

Namo All Buddhas Alike Named Sun.

Namo Forty-Four Thousand Buddhas All Alike Named Countenance.

Namo All Buddhas Alike Named Countenance.

Namo Eleven Thousand Buddhas All Alike Named Steadfast Sovereignty.

Namo All Buddhas Alike Named Steadfast Sovereignty.

Namo Eighteen Thousand Buddhas All Alike Named Universal Protection.

Namo All Buddhas Alike Named Universal Protection.

Namo One Thousand Eight Hundred Buddhas All Alike Named Shamatha.

Namo All Buddhas Alike Named Shamatha.

In the kalpa named Good Eye, seventy-two nayutas of Tathagatas attained Buddhahood; I take refuge with my life in all those Tathagatas.

In the kalpa named Good Vision, seven billion two hundred million Tathagatas attained Buddhahood; I take refuge with my life in all those Tathagatas.

In the kalpa named Pure Praise, eighteen thousand Tathagatas attained Buddhahood; I take refuge with my life in all those Tathagatas.

In the kalpa named Good Conduct, thirty-two thousand Tathagatas attained Buddhahood; I take refuge with my life in all those Tathagatas.

In the kalpa named Adornment, eighty-four thousand Tathagatas attained Buddhahood; I take refuge with my life in all those Tathagatas.

Namo the Buddhas presently dwelling in the worlds of the ten directions, who have not relinquished their lives and are teaching the Dharma, with Amitabha Buddha in the Land of Bliss as their foremost.

Namo Akshobhya Tathagata in the World of Wondrous Bliss, as the foremost.

Namo Vajra-Crushing Steadfast Tathagata in the World of Kashaya Banner, as the foremost.

Namo Pure Light Padma-Flower-Body Tathagata in the World of the Lion’s Roar of the Non-Retrogressing Wheel, as the foremost.

Namo Dharma Banner Tathagata in the Stainless World, as the foremost.

Namo Lion Tathagata in the World of Good Lamp, as the foremost.

Namo Lochana Treasury Tathagata in the World of Good Abiding, as the foremost.

Namo Merit-Flower-Body Tathagata in the World Difficult to Surpass, as the foremost.

Namo All-Pervading Radiance Buddha in the World of Adorned Wisdom, as the foremost.

Namo Moon Wisdom Buddha in the World of Mirror-Wheel Radiance, as the foremost.

Namo Supreme Padma Tathagata in the World of Supreme Flower, as the foremost.

Namo Supreme Worthy Tathagata in the World of Supreme Padma, as the foremost.

Namo Samantabhadra Tathagata in the Unblinking World, as the foremost.

Namo Sovereign King Tathagata in the World of Samantabhadra, as the foremost.

Namo Tathagata Accomplishing All Meanings in the Invincible World, as the foremost.

Namo Vairochana Mirror-Image Tathagata in the Flower Treasury World, as the foremost.

Namo Shakyamuni Buddha in the Saha World, as the foremost.

Namo Buddha Supreme in Excellent Teaching, as the foremost.

Namo Buddha Sovereign King of the Banner, as the foremost.

Namo Buddha Who Emits Great Light, as the foremost.

Namo Buddha Crown of Fearlessness, as the foremost.

To all such foremost Buddhas, with bodily, verbal, and mental karma filling the ten directions, I simultaneously bow, praise, and make offerings. (1 bow)

To the wondrous Dharma taught by those Tathagatas—the exceedingly profound realm, the immeasurable realm, the inconceivable realm, the boundless realm, and so forth—with bodily, verbal, and mental karma filling the ten directions, I bow, praise, and make offerings. (1 bow)

To the non-retrogressing bodhisattva Sangha and the non-retrogressing shravaka Sangha in those Buddha-worlds, with bodily, verbal, and mental karma filling the ten directions, I bow with my head and face at their feet, praise them, and make offerings. (1 bow)

Namo Buddha Named Sovereign in Subduing the Causes of Mara.

Namo Buddha Named Sovereign in Subduing Greed.

Namo Buddha Named Sovereign in Subduing Anger.

Namo Buddha Named Sovereign in Subduing Delusion.

Namo Buddha Named Sovereign in Subduing Wrath.

Namo Buddha Named Sovereign in Subduing Views.

Namo Buddha Named Sovereign in Subduing All Frivolous Discourses.

Namo Buddha Named Sovereign in Comprehending the Dharma.

Namo Buddha Named Sovereignly Praised for Attaining Spiritual Powers.

Namo Buddha Named Sovereignly Praised for Attaining Supreme Karma.

Namo Buddha Named Sovereignly Praised for Giving Rise to Generosity.

Namo Buddha Named Sovereignly Praised for Giving Rise to Pure Precepts.

Namo Buddha Named Sovereignly Praised for Giving Rise to the Causes of Patience.

Namo Buddha Named Sovereignly Praised for Giving Rise to the Causes of Diligence.

Namo Buddha Named Sovereignly Praised for Giving Rise to the Causes of Dhyana.

Namo Buddha Named Sovereignly Praised for the Pure Radiance of Merit.

Namo Buddha Named Sovereignly Praised for Giving Rise to Dharani.

Namo Buddha Who Universally Kindles Lamps.

Namo Lofty Supreme Buddha.

Namo Supreme Radiance Buddha.

Namo Great Supreme Buddha.

Namo Supreme One Above Scattered Fragrance Buddha.

Namo Supreme Many-Treasures Buddha.

Namo Supreme One Above the Moon Buddha.

Namo Supreme Worthy One Above All Buddha Buddha.

Namo Supreme Padma Above All Buddha.

Namo Boundless Supreme One Above All Buddha.

Namo King of Supreme Padma Above All Buddha.

Namo Supreme Samadhi Foremost Above All Buddha.

Namo Supreme Buddha Named Excellent Teaching.

Namo Supreme Buddha Profound as the Great Ocean.

Namo Supreme Buddha Abiding in Asamkhya Diligence.

Namo Supreme Buddha Who Delights in Teaching the Adornment of All Dharmas.

Namo Supreme Buddha of the Awesome Virtue of the Jeweled Wheel.

Namo Supreme Buddha of the Sun-Wheel’s Loftiest Radiance.

Namo Supreme Buddha of Boundless Shame and Humility, Golden in Color.

Namo Supreme Buddha of the Ocean of Merit, Lapis Lazuli and Golden Mountain, with Golden Radiance.

Namo Supreme Buddha Whose Jeweled Flowers Universally Illuminate.

Namo Stainless Supreme Buddha Who Gives Rise to Boundless Merit.

Namo Supreme Buddha Who Gives Rise to the King of Tala Trees.

Namo Supreme Buddha of the Lion’s Roar of the King of Trees.

Namo Supreme Buddha of the Tide of the Dharma Ocean.

Namo Supreme Buddha of the Merit of Pure Wisdom.

Namo Supreme Buddha of the Joyful Kalpa Fire.

Namo Supreme Buddha of Inconceivable Radiance.

Namo Supreme Buddha of Jeweled Moonlight.

Namo Supreme Buddha of the Jeweled Banner of Worthiness.

Namo Supreme Buddha Who Accomplishes Meaning.

Namo Supreme Buddha of Jeweled Accomplishment.

Through the causes, conditions, and merit of now bowing to the Buddhas, may we attain bodies adorned with the hundred merits, with all excellent marks perfectly complete. (1 bow)

The Dharma bodies of the Buddhas, with wondrous forms radiant in golden hue—may I and all sentient beings alike accomplish them. (1 bow)

Namo Samantabhadra Bodhisattva. (3 bows)

The above are one thousand four hundred Buddhas

Namo Supreme Buddha of the Treasury of Jewels.

Namo Supreme Buddha of Vigorous Advance.

Namo Supreme Buddha of Unfailingness.

Namo Supreme Buddha of Learning.

Namo Supreme Buddha of the Ocean.

Namo Supreme Buddha of Sustaining and Preserving.

Namo Supreme Buddha of Good Conduct.

Namo Supreme Buddha of the Dragon.

Namo Supreme Padma Buddha.

Namo Supreme Buddha of Merit.

Namo Supreme Buddha of Wisdom.

Namo Wondrous Supreme Buddha.

Namo Worthy Supreme Buddha.

Namo Supreme Worthy Supreme Buddha.

Homage to Candana Victory Buddha.

Homage to Supreme Candana Victory Buddha.

Homage to Immeasurable Radiance Buddha.

Homage to Banner of Victory Buddha.

Homage to Supreme Banner of Victory Buddha.

Homage to Sorrowless Victory Buddha.

Homage to Victory Free from All Sorrow Buddha.

Homage to Jeweled Staff Buddha.

Homage to Excellent Jeweled Staff Buddha.

Homage to Kusuma Victory Buddha.

Homage to Flower Victory Buddha.

Homage to Samadhi of Vigorous Progress Victory Buddha.

Homage to Bodhi Tree Victory Buddha.

Homage to Fire Victory Buddha.

Homage to Vast Merit Victory Buddha.

Homage to Victory over Multitudes Buddha.

Homage to Accumulation of Purity, Growth, Victory, and Supremacy Buddha in the world named Pure Light.

Homage to Universal Flower Fearless King Tathagata Buddha in the world named Universal Light.

Homage to Jeweled Adornment of Renowned Hosts Tathagata in the world named Universal Canopy. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Net of Light the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Immeasurable Jeweled Realm Tathagata in the world named Single Jeweled Topknot. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Realm of Unimpeded Vigorous Progress the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Immeasurable Sound Tathagata in the world named King of Majestic Characteristics. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Immediately Resolving to Turn the Dharma Wheel the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Assembly of Sumeru Currents Tathagata in the world named Renown. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Supreme Majestic Virtue of the Wheel of Light the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Tranquil Emptiness Tathagata in the world named Well-Abiding. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Moonlight the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to King of the Power of Renown Tathagata in the world named Earth Wheel. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Renowned Wisdom the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Emitting Radiance Tathagata in the world named Moon-Risen Light. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Wheel of Light the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Free from the Kasaya Tathagata in the world named Kasaya Banner. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Arising of Immeasurable Jewels the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Accomplishment through the Victory of Various Flowers Tathagata in the world named Padma Flower. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Immeasurable Vigorous Progress the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Far Removed from All Frightful Trees Tathagata in the world named Single Canopy. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Radiant Net the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Gathering of Sumeru Currents Tathagata in the world named Various Banners. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Great Victory the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Unobstructed Eye Tathagata in the world named Universal Light. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Supreme Wisdom the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Sandalwood Chamber Tathagata in the world named Virtuous. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Banner of Wisdom and Merit the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Converging Assembly Tathagata in the world named Virtuous Wisdom. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Wondrous Wisdom the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Net of Radiance Tathagata in the world named Jeweled Hand. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Wisdom and Merit the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Supreme Jeweled Lotus Tathagata in the world named Bliss. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Supreme Merit of the Padma the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Supreme Jeweled Radiance of the Flower of Wisdom Tathagata in the world named Renown. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Foremost Adornment the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Arising of Virtuous Radiance Tathagata in the world named Virtuous Arm. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Jeweled Radiance the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Dispeller of All Fears Tathagata in the world named Fearless. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Fearless the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Di Luu Ma Tathagata in the world named Di Luu Banner. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Converging Assembly the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Fearless King Tathagata in the world named Far Removed from All Obstacles of Sorrow and Affliction. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Abundant Sound the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Maker of the Dharma Tathagata in the world named Dharma. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Creator of Wisdom the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to One Hundred and Ten Lights Tathagata in the world named Well-Abiding. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Supreme Radiance the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Celestial Radiance Tathagata in the world named Shared Radiance. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Universal Radiance the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Radiance of Wisdom Tathagata in the world named Da Da La. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Excellent Eye the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Supreme Jeweled Radiance Tathagata in the world named Fragrance. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Immeasurable Radiance the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Immeasurable Radiance Tathagata in the world named Hand of Light. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Medicine King the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Unobstructed Sound Tathagata in the world named Foremost Virtuous One. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Pure Sound the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Light of the Net Tathagata in the world named Dharma. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Victory the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Jeweled Wisdom Tathagata in the world named Entry into Virtue. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Fragrance of Wisdom the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Immeasurable Victory Tathagata in the world named Utpala. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Dharmodgata the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Immeasurable Adornment Tathagata in the world named Purity. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Jeweled Adornment the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Supreme Utpala Tathagata in the world named Abiding in Awakening. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Supreme Padma the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Abiding in Wisdom Tathagata in the world named Abiding in the Padma. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Fulfillment of Jewels the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Sakyamuni Tathagata in the world named Power of Wisdom. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Jeweled Muni the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Renowned Wisdom Tathagata in the world named Renowned throughout the Ten Directions. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Boundless Vigorous Progress the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Steadfast Sovereign King Tathagata in the world named Joy. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Jeweled Steadfastness the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Jeweled Sala Tathagata in the world named Moon. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Universal Fragrance the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Great Victory Tathagata in the Saha world. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Great Victorious Deva King the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Jeweled Wheel Tathagata in the world named Single Canopy. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Garland of Constellations the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Homage to Unfailing Proclamation Tathagata in the world named Beyond All Obstacles of Sorrow. That Tathagata bestowed upon the bodhisattva Unfailing Proclamation the prediction of anuttara-samyak-sambodhi.

Namo Tathagata Accomplished in the Merit of Renown, in the world Far Removed from Sorrow and Affliction. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Sorrowless Supreme Majestic Virtue.

Namo Tathagata King of Renown, in the world Tranquil and Quiescent. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Valiant Virtue.

Namo Tathagata Unfailing Vigor, in the world Unfailing Vision. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Unfailing Initiator of Practice.

Namo Tathagata Fragrant Radiance, in the world Fragrance. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Treasury of Jewels.

Namo Tathagata Voice Without Obstruction, in the world Immeasurable Roaring Voice. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Initiator of Non-discriminating Practice.

Namo Tathagata King of the Power of Renown, in the world Radiance of the Lunar Disc. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Renowned Wisdom.

Namo Tathagata Supreme Above Jewels, in the world Jeweled Wheel. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Great Guide.

Namo Tathagata Excellent Radiance, in the world Jeweled Wheel. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Joyful Practice.

Namo Tathagata Supreme Padma, in the world Dharma. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Great Dharma.

Namo Tathagata King Above the Summit of Sumeru. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Power of Wisdom.

Namo Tathagata Supreme Padma. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Supreme Virtue.

Namo Tathagata Fragrant Radiance, in the world Dharani Wheel. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Sovereign King of Dharanis.

Namo Tathagata Proclaimer of Renown Throughout the Ten Directions, in the world Golden Radiance. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Initiator of the Practice of Renowned Wisdom.

Namo Tathagata King of the Voice of the Universally Pure and Ascendant Cloud, in the world Arising of Wisdom. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named King of Constellations.

Namo Tathagata Immeasurable Radiance, in the world Constant Radiance. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Great Radiance.

Namo Tathagata Accomplished in Immeasurable Wisdom, in the world Lamp-Lighter. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named King of the Radiance of Merit.

Namo Tathagata Immeasurable Kinds of Vigor, in the world Maker of Lamps. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Unobstructed. (-)

Namo Tathagata Foremost, in the world Various Banners. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Narayana.

Namo Tathagata Supreme Accomplishment of Buddha-Flowers, in the world Renowned Throughout the Ten Directions. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Unfailing Vigor.

Namo Tathagata Ascendant King of Buddha-Flowers, in the world Vajra Abode. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Jeweled Flame.

Namo Tathagata Jeweled Form, in the world Sandalwood Grotto. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Avalokitesvara.

Namo Tathagata Unfailing Speech, in the world Medicine King. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Unfailing Initiator of Practice.

Namo Tathagata Initiator of Boundless Merit and Vigor, in the world Supremely Exalted Medicine King. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Not Embraced by the Precepts.

Namo Tathagata Who, by Giving Rise to the Aspiration, Adorns the Minds of All Sentient Beings, in the world Universally Adorned. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva Buddha-Flower Hand.

Namo Tathagata Canopy Garland, in the world Universal Canopy. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Jeweled Practice.

Namo Tathagata King of the Majestic Virtue of the Solar Disc, in the world Supreme Radiance. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Well-Abiding.

Namo Tathagata Radiance of Sentient Beings, in the world Excellently Adorned. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Jeweled Countenance.

Through the causes, conditions, and merit of now paying homage to the Buddhas, may we attain bodies adorned with the hundred merits and perfectly complete auspicious marks... (1 prostration)

The Dharma-bodies of all Buddhas, whose marks of constant radiance illuminate their bodies—may all sentient beings and I attain them.... (1 prostration)

Namo Samantabhadra Bodhisattva. (3 prostrations)

The above are one thousand five hundred Buddhas.

Namo Tathagata Fearless, in the world Virtuous. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Unafraid.

Namo Tathagata Radiance of Supreme Padma, in the world Padma. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Image of Wisdom.

Namo Tathagata Wisdom of the Supreme Utpala, in the world Utpala. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Practice Without Sphere.

Namo Tathagata Jeweled Creation, in the world Supreme Jewel. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Dharma Creation.

Namo Tathagata Immeasurable Vows, in the world Moon. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Scattering Flowers.

Namo Tathagata Treasury of Jewels, in the world Well-Abiding. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Medicine King.

Namo Tathagata Sovereign King Sala, in the world Fragrant Radiance. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Supreme Wisdom.

Namo Tathagata Jeweled Radiance, in the world Flower Hand. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Solar Virtue.

Namo Tathagata Jeweled Mountain, in the world Universal Mountain. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Fiery Virtue.

Namo Tathagata Foremost, in the world Entry into the Utpala Canopy. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Supreme Adornment.

Namo Tathagata Initiator of Boundless Merit, in the world Sorrowless. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Uninitiated Contemplation.

Namo Tathagata Excellent Foremost, in the world Abode of All Merit. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Universal Arrival.

Namo Tathagata Radiance of Sumeru, in the world Jeweled Radiance. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Well-Abiding.

Namo Tathagata Immeasurable Sphere, in the world Abode of All Merit. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Medicine King.

Namo Tathagata Sublimely Departed on High, in the world Adornment of Bodhi. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Superior Wisdom of Beneficial Reflection.

Namo Tathagata Accomplished in the Merit of Jeweled Flowers, in the world Stainless. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Attainment of Supreme Wisdom.

Namo Tathagata Vigor, in the world Cloud. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Sovereign Contemplation.

Homage to the Tathagata Named Inspiring Faith and Awakening the Mind in All Beings, in the world Flower-Net Adornment. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Supreme Wisdom.

Homage to the Tathagata Named Joyfully Arising Constellations, in the world Course of the Constellations. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Sorrowless.

Homage to the Tathagata Named Supreme Among Assemblies, in the world Jeweled Flower. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Wondrous Excellence.

Homage to the Tathagata Named Immeasurable Flowers, in the world Immeasurable Resolve. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Fragrant Elephant.

Homage to the Tathagata Named Jeweled Excellence, in the world Flower. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Far Removed from All Existence.

Homage to the Tathagata Named Moon-Surpassing Merit, in the world Various Banners. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Ending All Calamities.

Homage to the Tathagata Named Immediately Awakening the Mind and Turning the Dharma Wheel, in the world Delightful. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Irreversible Wheel.

Homage to the Tathagata Named Praised throughout the Ten Directions, in the world Fearless. That Tathagata bestowed the prediction of anuttara-samyak-sambodhi upon the bodhisattva named Wisdom Renown.

Homage to the Buddha Kalavinka, Sovereign of the World.

Homage to the Buddha Sun-Wheel Lamp Radiance, in the world Peace and Bliss.

Homage to the Buddha Jeweled Excellence, in the world Fearless.

Homage to the Buddha Arising Wisdom, in the world Accomplishment of Wisdom.

Homage to the Buddha Abiding King of Merit, in the world Pure Bliss.

Homage to the Buddha Conduct of Unobstructed Vision, in the world Canopy-Adorned with Flowers.

Homage to the Buddha Fearless, in the world Vajra Wheel.

Homage to the Buddha Accumulation of Wisdom, in the world Arousing.

Homage to the Buddha Buddha-Conduct of Unhindered Characteristics, in the world Well Purified.

Homage to the Buddha Supreme King of the Majestic Virtue of the Radiant Wheel, in the world Universal Radiance.

Homage to the Buddha Wisdom of the Banner’s Cause, in the world Lofty Banner.

Homage to the Buddha Virtue of Narayana, in the world Virtue.

Homage to the Buddha Stainless Banner, in the world Stainless.

Homage to the Buddha Peaceful and Secure, in the world Far Removed from All Sorrow and Obstruction.

Homage to the Buddha Far Removed from All Afflictions, in the world Supreme Virtue.

Homage to the Buddha Pure Wisdom, in the world All Peace and Bliss.

Homage to the Buddha Awakening through Wholesome Reflection, Replete with Immeasurable Merit, in the world Immeasurable Merit.

Homage to the Buddha Subduing All Enemies, in the world Equality.

Homage to the Buddha Supreme Utpala, in the world Fearless.

Homage to the Buddha King of the Supreme Power of Radiance throughout the Ten Directions, in the world Radiance of the Ten Directions.

May all the immeasurable and boundless Buddhas to whom homage is thus paid take heed.

Homage to the Buddha Fragrant Pervading Clouds of Immeasurable Radiance, in the world Ever-Radiant.

Homage to the Buddha Subduing Men and Women, in the world Ever Adorned.

Homage to the Buddha Supremely Excellent Fragrance, in the world Agarwood Fragrance.

Homage to the Buddha Various Flowers, in the world Ever Adorned.

Homage to the Buddha Boundless Wisdom, in the world Fragrant Canopy.

Homage to the Buddha Supreme Jeweled King, in the world Sandalwood Fragrance.

Homage to the Buddha Fragrant Pervasion, in the world Fragrance.

Homage to the Buddha Wisely Perceiving the Faith of All Beings, in the world Universal Joy.

Homage to the Buddha Boundless Voice, in the world Inconceivable.

Homage to the Buddha Supreme in Wisdom and Merit, in the world Adorned with Buddha-Flowers.

May all the immeasurable and boundless Buddhas to whom homage is thus paid take heed.

Homage to the Buddha Unobstructed Roaring Voice, in the world Flower.

Homage to the Buddha Universal Treasury of Jewels, in the world Moon.

Homage to the Buddha Kasyapa, Firmly and Peacefully Abiding in the World.

Homage to the Buddha Mirror Contemplating All Realms, in the world Universal Padma.

Homage to the Buddha Foremost, in the world Sandalwood.

Homage to the Buddha Accomplishing the Meaning, in the world Reality.

Homage to the Buddha Accomplishing Excellence, in the world Possessing the Moon.

Homage to the Buddha Unobstructed Renown, in the world Unobstructed.

Homage to the Buddha Ending All Doubts, in the world Peace and Bliss.

May all the immeasurable and boundless Buddhas to whom homage is thus paid take heed.

Homage to the Buddha Supreme Wisdom, in the world King of Radiance.

Homage to the Moon Buddha, in the world Universal Awe.

Homage to the Buddha Subtle and Wondrous Merit, in the world Various Accomplishments.

Homage to the Buddha Various Flowers, in the world Agarwood Fragrance.

Homage to the Buddha King of the Constellations, in the world Various Flowers.

Homage to the Buddha Immeasurable Banner, in the world Vast.

Homage to the Buddha Net of Radiance, in the world Net.

Homage to the Buddha Pure Voice, in the world Free from Fear.

Homage to the Buddha Manifest Jeweled Excellence, in the world Delightful.

Homage to the Buddha from Whom No Dharma Arises, in the world Free from Contemplation.

May all the immeasurable and boundless Buddhas to whom homage is thus paid take heed.

Homage to the Buddha Unceasingly Inspiring the Practice of All Beings, in the world Ever Praised.

Homage to the Buddha Immeasurable Diligence, in the world Ever Joyful.

Homage to the Buddha Seeing All Dharmas, in the world Universally Revered.

Homage to the Buddha Universally Seeing All Dharmas, in the world Universal Illumination.

Homage to the Buddha Accomplishing Boundless Supreme Merit, in the world Accomplishment of All Merit.

Homage to the Buddha Radiance Arising from Wisdom, in the world Stainless.

Homage to the Buddha Supreme Padma, in the world Fearless Utpala.

Homage to the Buddha Supreme throughout the Ten Directions, in the world Adorned with Padmas.

Homage to the Buddha Supreme Accomplishment of Flowers, in the world Adorned with Flowers.

Homage to the Buddha Making Beings Steadfast, in the world Celestial.

Homage to the Buddha Radiance of Wisdom, in the world Radiance.

May all the immeasurable and boundless Buddhas to whom homage is thus paid take heed.

Homage to the Buddha Cultivating Wisdom, in the world Peaceful and Harmonious.

Homage to the Buddha Far Removed from the Womb, in the world Peace and Bliss.

Homage to the Buddha King of Radiance, in the world Undefiled.

Homage to the Buddha Ending All Afflictions, in the world Cloud.

Homage to the Buddha Boundless Wisdom Renown, in the world Universal Form.

Homage to the Buddha Supreme Sandalwood Chamber, in the world Firm.

Homage to the Buddha Accomplishing Incomparable Supreme Flowers, in the world Incomparable Merit.

Homage to the Buddha King of Power Who Abides Well, in the world Jewel.

Homage to the Buddha Radiance Surpassing the Moon, in the world Foremost throughout the Ten Directions.

Homage to the Foremost Buddha, in the world Dragon King.

May all the immeasurable and boundless Buddhas to whom homage is thus paid take heed.

Homage to the Buddha Excellent Lofty Assembly, in the world Well Abiding.

Homage to the Buddha Who Bestows Renown, in the world Fearless.

Homage to the Buddha Ending All Calamities, in the world Beloved Fragrance.

Homage to the Buddha Praiseworthy Body, in the world Well Abiding in the Accomplishment of All Merit.

Through the causes and conditions of the merit of now bowing to the Buddhas, may we attain bodies adorned with the hundred merits and perfectly complete excellent marks...(1 bow)

The Dharma bodies of the Buddhas have skin that is fine and smooth, to which neither dust nor water, mosquitoes nor flies adhere; may I and all beings attain the same....(1 bow)

Homage to Samantabhadra Bodhisattva.(3 bows)

The foregoing comprise one thousand six hundred Buddhas.

Homage to the Buddha Renowned as Steadfast, in the world Well Abiding in the Accomplishment of All Worldly Powers.

Homage to the Buddha Far Removed from All Sorrows, in the world Sorrowless Wisdom.

Homage to the Buddha Arising King of Padma Merit, in the world Fitting.

Homage to the Buddha Excellent Banner Scattering Flowers, in the world Abiding in Kusuma Flowers.

Homage to the Buddha Emitting Radiance That Universally Reaches, in the world Renowned throughout the Ten Directions.

Homage to the Buddha Eye of Renown, in the world Foremost throughout the Ten Directions.

May all the immeasurable and boundless Buddhas to whom homage is thus paid take heed.

Homage to the Buddha Emitting Flames, in the world Flaming Wisdom.

Homage to the Buddha Praised throughout the Ten Directions, in the world Roaring.

Homage to the Buddha Sovereign Pervasion, in the world Radiance.

Homage to the Buddha Great Radiance, in the world Jeweled Radiance.

Homage to the Buddha Blazing Banner, in the world Ever Joyful.

Homage to the Buddha Sovereign Diligence of the Three Realms, in the world Existence.

Homage to the Buddha Radiant Wheel, in the World of Fearlessness.

Homage to the Buddha Supreme Tranquility of All, in the World of Eternal Mystery.

Homage to the Buddha Inexhaustible Victory, in the World of the Padma King.

Homage to the Buddha Wondrous Drum-Sound, in the World of Universal Roaring.

Thus, homage is paid to all the immeasurable and boundless Buddhas; let this be known.

Homage to the Buddha Universal Victory, in the World of Fearlessness.

Homage to the Buddha Victory of Wisdom, in the World Renowned Throughout the Ten Directions.

Homage to the Buddha King of Mountains, in the World of Earth.

Homage to the Buddha Supreme King of the Realm of the Padma Wheel, in the World of Earthly Merit.

Homage to the Buddha Well-Abiding, in the World of the Lamp-Lighting Wheel.

Homage to the Buddha Realm of Great Adornment, in the World of Universal Adornment.

Homage to the Buddha Who Performs All Merits, in the World of Reliance.

Homage to the Buddha Ultimate Accomplishment, in the World of Joy.

Homage to the Buddha Precious Merit, in the World of Joy.

Homage to the Buddha Supreme in Wisdom, in the World of the Course of the Constellations.

Homage to the Buddha Supreme King of Majestic Virtue Whose Wisdom Gives Rise to Radiance, in the World Adorned by Canopies.

Thus, homage is paid to all the immeasurable and boundless Buddhas; let this be known.

Homage to the Buddha King Born from the Padma, in the World of Padma.

Homage to the Buddha Sovereign, in the World of the Dharma-Realm.

Homage to the Buddha Radiance Within the Moon.

Homage to the Buddha Fragrant Elephant.

Homage to the Buddha Amitabha Radiance.

Homage to the Buddha Padma Mountain.

Homage to the Buddha Supreme One Born from the Padma.

Homage to the Buddha Sandalwood Victory.

Homage to the Buddha Accumulation of Jewels.

Homage to the Buddha Wisdom.

Thus, homage is paid to all the immeasurable and boundless Buddhas; let this be known.

Homage to the Buddha Fearless Sovereign of Action.

Homage to the Buddha Supreme Accomplishment of Merit.

Homage to the Buddha Banner of Radiance.

Homage to the Buddha Who Creates Immeasurable Merit.

Homage to the Buddha Supreme Accomplishment of Merit.

Homage to the Buddha Supreme Accomplishment of All Merits.

Homage to the Buddha Supreme Accomplishment of Padma.

Homage to the Buddha Who Upholds the Great Torch.

Homage to the Buddha Supreme Jewel.

Homage to the Buddha Golden-Hued Flower.

Thus, homage is paid to all the immeasurable and boundless Buddhas; let this be known.

THE BUDDHA-SPOKEN SUTRA OF THE NAMES OF BUDDHAS

VOLUME TWO

THE END