Toh 727The Hundred and Eight Names of Tārā
Pāli / Sanskrit:Tārābhaṭṭārikānāmāṣṭaśatakam
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sūtra of the Hundred and Eight Names of Tārā
Background
The Tārābhaṭṭārikānāmāṣṭaśatakam—The Sūtra of the Hundred and Eight Names of Tārā—is a precious scripture in the Northern Buddhist Canon, belonging to the Sūtra section of the Tibetan Kangyur. This sūtra focuses on the practice of the bodhisattva Tārā—a revered female bodhisattva regarded as an embodiment of boundless compassion and wisdom in the Mahāyāna tradition, particularly in Tibetan Buddhism.
Tārā (Duoluo, or 多罗, in the Chinese canon) arose from the compassionate tears of Avalokiteśvara Bodhisattva. According to tradition, Tārā vowed to liberate all sentient beings from suffering. This sūtra has been transmitted by the noble masters of Tibetan Buddhism to help practitioners understand more clearly the countless aspects of liberation manifested by Tārā.
The number of 108 names is not arbitrary. The number 108 is sacred in Buddhism, symbolizing completeness and infinity. Each of Tārā’s names reflects a particular aspect of the Buddha’s Dharma and her power to bring liberation.
Main Content
This sūtra contains a list of 108 names attributed to Tārā, each bearing profound significance concerning her virtues, powers, and means of accomplishment. These names range from cosmic aspects, such as “Queen of the Realm of Space,” to specific deeds, such as “She Who Liberates from Fear” and “She Who Protects in Darkness.”
Each name is a distinct gateway through which practitioners may enter into and realize the mind of Tārā. For example, the name “Blue Arrow Tārā” (Blue Saraswati Tārā) indicates swiftness and immediate liberation; “Blue Arrow Tārā, Swift as the Wind” symbolizes the speed and effectiveness of compassionate intervention. Other names include “Tārā of Effective Fire”
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
🪷 Ask Inti Sage about this sūtra →Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.