Bu Pc 7070. Supporting a novice monk with a bad view
Pāli / Sanskrit:Samaṇuddesaantarāyika
A monk who lives with a novice who has been expelled for holding the view that things declared as obstructive by the Buddha are not actually obstructive must confess the offense.
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Source Status
This entry is an AI interpretation reconstructed from the data, not a translation of the original canonical text. The identifiable data include: item code Bu Pc 70, Theravada tradition, belonging to the Vinaya Pitaka, Vietnamese title “Supporting a Novice Monk with a Wrong View,” English title “Supporting a novice monk with a bad view,” Pali title “Samaṇuddesaantarāyika,” and the summary that a bhikkhu who lives together with a novice monk who has been expelled for maintaining the view that things declared by the Buddha to be obstructive are in fact not obstructive commits an offense requiring confession. The full source text has not been checked, so no additional persons, places, sequence of the rule’s formulation, or procedural details beyond the descriptive information are stated.
Context
The life of the Sangha is founded upon discipline, right view, and harmony. A newly ordained person, such as a novice monk, is still being nurtured within the discipline of training in the path; if he clings to a view contrary to the foundation of practice, the matter is not only a personal error but may also affect the community. Especially when that view denies the obstructive nature of things that have been stated to obstruct the path, the issue touches the standard by which one discerns what supports liberation and what veils that path.
In that context, for a bhikkhu to continue living together with, indulging, or giving the impression that someone removed from communal dwelling is still being protected as usual can blur the boundary between right view and wrong view. The Vinaya Pitaka often attends not only to individual actions, but also to the communal effect of those actions. A bhikkhu has the responsibility to preserve faith in accordance with the Dharma for those who are newly training, not to turn personal closeness into a refuge for distorted views.
Content Identifiable from the Descriptive Information
From the descriptive information, what can be identified is this: the person involved is a novice monk who has been expelled for holding a wrong view concerning obstructive dhammas; the prescribed conduct is that a bhikkhu lives together with that novice; the consequence is an offense requiring confession. Here the focus is not every form of social contact, but communal dwelling or support in a way that, in practice, nullifies the disciplinary handling of the novice’s status.
The truncated ending shows that the previous style emphasized the danger of “tacitly certifying” a mistaken view and held that living together is not merely sharing the same place, but may also be understood as public approval. This interpretation should be kept within limits: it should not be turned into a claim of legal detail without the full text. Still, the main point is clear: the rule aims to prevent a bhikkhu from using his standing, closeness, or protection to sustain a view already determined to be harmful to the path of practice.
Meaning for Practice
This training rule emphasizes the responsibility of one who has received the higher ordination toward the environment of practice. Compassion is not unprincipled indulgence. Tolerance does not mean allowing wrong view to spread under the name of loving-kindness. A person may need counsel, support, and an opportunity to amend himself, but that support must go together with right view and discipline. If the support makes the mistaken person more obstinate, or leads the community to think that a wrong view has no consequences, then it is no longer proper support in accordance with the Dharma.
Inwardly, this also teaches the practitioner to examine personal bias. Sometimes, because of affection, deference, fear of displeasing others, or the habit of living together, people overlook fundamental deviations. The Vinaya reminds us that true harmony is not built on silence before wrong view. Harmony must have the Dharma, the precepts, and the shared orientation toward liberation as its foundation.
For Buddhist practitioners today, the broader lesson is the need to distinguish between dialogue and indulgence. One can listen to others, patiently explain, and refrain from hostility; but one should not turn listening into validation of error. Right view needs to be protected with an attitude that is gentle yet clear.
Collation Note
Because the full text has not been checked, this version does not confirm details concerning the procedure for expelling a novice monk, the occasions of admonition, the conditions constituting the offense, or any exceptions. The phrase “things declared by the Buddha to be obstructive” is retained according to the summary in the data and is not expanded into a specific list. When the full source is consulted, the precise meaning of “living together,” the scope of “supporting,” the legal status of the expelled novice, and the prescribed confession should be checked. The present interpretation is intended only to clarify the meaning of the discipline based on the descriptive information, with caution regarding all unverified details.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.