Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Theravāda — Pali Canon · Vinaya Piṭaka — The Discipline Basket

Bi Pc 162162. Making an inappropriate needle case

Pāli / Sanskrit:Sūcighara

📖297 words · ~1 min read
2
Summary

A nun who makes a needle-case of bone, ivory, or horn must destroy it and confess the offense.

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Explanatory Commentary on Bi Pc 162: Making an Improper Needle Case

Background

The Sūcighara rule is found in the Pātimokkha of the Bhikkhunī-vibhaṅga (the Discipline for Nuns), the most important section of the Vinaya Piṭaka in Theravāda Buddhism. The context from which this rule arose stems from the development of handicraft skills among the community of monks and nuns, particularly sewing and related work. The needle case (sūcighara) was an essential item in monastic life, used to hold sewing needles and other tailoring implements.

However, certain nuns had taken to crafting needle cases from precious or rare materials such as bone, ivory, or horn, exceeding the simplicity and minimalism required by the Vinaya. This was contrary to the spirit of renunciation of the monastic life, producing personal articles of a luxurious character that give rise to acquisitiveness and excessive possessions. The Buddha therefore established this rule to protect the straightforwardness and austerity befitting the monastic character.

Main Content

This rule of confession (pāṭidesanīya) stipulates that if a nun (bhikkhunī) herself makes, or has another make, a needle case from bone, ivory, or horn, she incurs a twofold responsibility. First, that needle case must be completely destroyed; it is not permitted to continue using it or to transfer it to another. This destruction is not a mere punishment, but rather a way of reaffirming one's resolve to relinquish luxurious articles.

Second, the offender must perform the act of confessing and relinquishing the offense (nissaggiya-pāṭidesanīya). She must personally acknowledge this transgression before the Sangha, or before nuns assembled in the required number. The confession is not a superficial apology, but rather an open and genuine acceptance of wrongdoing. Through this act, she re-establishes the purity (pārisuddhi) of mind and conduct, and restores trust within the community.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.