Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Tibetan

Xct Mu Bu Pm Ss 11Following a Schismatic

Pāli / Sanskrit:Bhedānuvattaka

📖315 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Exposition of the Bhedānuvattaka Sutta (Following One Who Causes Schism)

Context

The Bhedānuvattaka Sutta is recorded in the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon, especially in the Suttavibhaṅga of the Bhikkhu Pātimokkha. This is one of the Vinaya texts focused on regulations concerning discipline and harmony within the monastic community. Bhedānuvattaka (bheda = division, anuvattaka = one who follows after) deals with the situation in which bhikkhus or bhikkhunīs follow a person who causes schism in the Sangha.

In the early history of the Buddhadharma, division (bheda) was regarded as the most serious disease of the Sangha. It is not differences of opinion or doctrinal debate, which may be permitted, but the deliberate act of splitting the community into two factions. This is an offense among the Pārājika or Saṅghādisesa, the most serious violations.

This sutta was established to clarify what disciplinary consequences are to be borne by those who follow one who causes schism, or who support schism. It is a strong warning about the importance of a harmonious Sangha.

Main Content

The sutta clearly states that if a bhikkhu or bhikkhunī knows that someone is causing schism (bhedaka), yet still follows that person, encourages others to follow, or acts in a way that sustains the division, that person violates the disciplinary rules.

Specifically, Bhedānuvattaka refers to forms of “following”: not only geographically or physically, but also through mental support, repeating the positions of the one causing schism, and refusing to work toward the reunion of the Sangha. Such persons are regarded as complicit in the schism.

The sutta also distinguishes between having contact with one who causes schism, which may be acceptable in certain specific circumstances, and actively supporting or promoting the schism, which is absolutely prohibited. The purpose is to protect the unity of the Sangha, because it is held that a divided community cannot effectively develop the Buddhadharma.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.