Xct Mu Bu Pm Pc 11Damaging Plants
Pāli / Sanskrit:Bhūtagāma
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Bhūtagāma Rule: Harming Living Beings
Background
The Bhūtagāma rule belongs to the Vinaya Piṭaka, one of the three main divisions of the Pāli Canon in the Theravāda Buddhist tradition. The Vinaya Piṭaka records the precepts and rules of practice for monastics and laypeople, developed from specific events in the life of the Buddha Śākyamuni.
This rule is found in the “Pātimokkha” section of the Vinaya Piṭaka, especially in the Bhikkhunī-vibhaṅga, the analysis of the bhikkhunī rules, where the precepts for female monastics are set forth. The title “Bhūtagāma” means “a collection of living beings” or “a community of living beings,” and is connected with the protection of life and respect for the various forms of life in nature.
The occasion for this rule records an event in which bhikkhunīs accidentally or carelessly harmed plants and living beings, causing regrettable consequences. From this, the Buddha established a specific rule to guide monastics in practicing noble ethics in relation to nature.
Main Content
The Bhūtagāma rule states that bhikkhunīs should not intentionally harm, destroy, or cause death to living beings, including plants and animals. This rule arises from one of the most basic principles of the Buddha-Dharma: Ahiṃsā, non-harming, also called the principle of nonviolence.
Specifically, this rule instructs that deliberately killing or harming living beings, however small, violates the precept against killing. This includes not only animals with evident sentience, but also other latent forms of life in nature, considered “bhūta,” living beings.
The rule also emphasizes that monastics must be careful in daily actions, such as pouring water, sweeping and cleaning, building, or any activity that could cause harm. The purpose is to deepen awareness of life throughout the universe and to cultivate the Dharma-mind of loving-kindness (mettā) in every action.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.