Xct Mu Bi Pm Pc 9Criticizing Robe Distribution
Pāli / Sanskrit:Dubbala
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Sutta on Criticizing the Distribution of Robes
Background
This sutta belongs to the Vinaya Pitaka of the Theravada Buddhist tradition, recording disciplinary regulations related to the distribution and management of communal property within the community of monks and nuns. The original Pali title "Dubbala" (weak, improper) reflects the nature of the violation: unfair or unjustified criticism of the manner in which robes are distributed.
The background was set while the Buddha was still alive, in the early days of the formation of the Sangha. Members of the monastic community began to encounter conflicts related to communal property, especially essential items such as robes. Fair and transparent distribution is the foundation for building trust and harmony in the Sangha.
This sutta was recorded as a discipline to prevent unreasonable criticism, ensuring that decisions concerning the distribution of communal property are carried out justly and are not interfered with by negative emotions or private aims.
Main Content
According to the regulations in the Vinaya Pitaka, when nuns, bhikkhunis, or other members of the community criticize decisions concerning the distribution of robes, they must follow certain principles. If criticism is made without foundation, lacking suitable evidence, or based only on feeling, it is a disciplinary offense.
Specifically, criticism must be based on legitimate reasons, such as: unfair distribution, failure to follow the regulations of the Sangha, or signs of partiality. Groundless criticisms, made under the pressure of greed, hatred, and delusion, or in order to lower another person's honor, are all regarded as violations of the rule.
The sutta emphasizes the importance of honesty and right intention. A monastic who criticizes the distribution of robes must have sufficient evidence and must act for the common benefit of the Sangha, not for personal purposes or revenge.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.