San Lo Bi Vb Sk 21Clasping Knees
Pāli / Sanskrit:Pallatthika
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sutta on Clasping the Knees (Pallatthika Vatthu)
Background
The Sutta on Clasping the Knees is a vatthu, a legal story, found in the Pātimokkha section of the Bhikkhunī Vibhaṅga, the rules for nuns, in the traditional Theravāda Vinaya. This work records an event that occurred in the community of bhikkhunīs during the Buddha’s time, relating to the regulation and limitation of how respect is expressed in the monastery.
According to the tradition, the story was taught by the Buddha in order to establish a rule concerning inappropriate forms of etiquette that women monastics might perform. This context reflects the deep purpose of the Vinaya Piṭaka: not to restrict freedom, but to maintain the purity of the community and train the mind in accordance with the Dharma path.
The Pallatthika Vatthu is regarded as one of the details illustrating how early Buddhism governed communal discipline according to the principle of adapting to specific circumstances, rather than according to absolute and unchanging rules.
Main Content
The Pallatthika Sutta concerns the act of "spreading the knees" (pallatthika: using both hands to clasp around the knees while kneeling) that some bhikkhunīs performed as an expression of respect. However, the Buddha saw that this practice could lead to problems of discipline or be unsuitable to the standards of practice.
Instead of prohibiting it absolutely, the Buddha examined the context and purpose of the act. This sutta expresses an important principle in the Pāli Vinaya: actions are not always wrong in themselves, but may become inappropriate depending on circumstance, intention, and effect.
Through this vatthu, the Buddha established clear guidance concerning accepted forms of etiquette, helping bhikkhunīs understand that respect is not found only in outward form, but must arise from the mind and be expressed in a way appropriate to the Noble Path.
Practical Meaning
The deep essence of the Pallatthika Sutta is a lesson in mental discipline and awareness of one’s own actions.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.