Upp Pc 24Instructing Nuns in a Nunnery
Pāli / Sanskrit:Bhikkhunupassaya
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
BHIKKHUNUPASSAYA SUTTA: INSTRUCTING BHIKKHUNĪS IN A NUNNERY
Background
Upp Pc 24, Uppannaka Pandaka, the added regulations, is a part of the Vinaya Piṭaka, especially within the Bhikkhunī Vibhaṅga, the section explaining ethical rules for female monastics (bhikkhunī). This text was recorded in the context of the early days of the Buddhist Sangha, when the Buddha allowed women to go forth and train.
The arising of the Bhikkhunī Sangha, the community of female monastics, was an important event in the history of Buddhism. However, in order to maintain the purity of the Sangha and protect the honor of the female monastics, the Buddha established many detailed regulations. Bhikkhunupassaya, in effect “guidance of bhikkhunīs,” is one of these regulations, concerning how male monastics (bhikkhu) or senior female monastics instruct and admonish new nuns or those studying in a nunnery.
Main Content
This text stipulates that when a bhikkhu or a senior bhikkhunī needs to give Dharma instruction to female monastics or attendants at a nunnery (bhikkhunupassaya), certain principles must be observed. These principles ensure that the instruction takes place in a dignified, wholesome manner, in keeping with the ethics of the Buddha-Dharma.
Specifically, the text sets out the situations and methods by which, when a bhikkhu instructs bhikkhunīs, or when a senior bhikkhunī guides other female monastics, suitable witnesses must be present. This is not suspicion of the instructor’s character, but a measure to protect the clarity of the religious community and avoid needless talk from those of limited faith.
The text also mentions the times and places in which instruction should follow these rules. For example, private instruction or more sensitive occasions require appropriate precautions. All these regulations arise from the fundamental principle of maintaining purity (brahmacariya) and protecting the honor of the Buddhist Sangha.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.