Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Sarv Bu Vb Sk 69Crunching

Pāli / Sanskrit:Capucapukāraka

📖337 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Exposition of the Capucapukāraka Sutta (The Sutta on Crunching While Chewing)

Background

The Capucapukāraka Sutta is part of the Vinaya Piṭaka in the Theravāda tradition, specifically in the Bhikkhu Vibhaṅga, the section explaining in detail the rules of practice for bhikkhus. This sutta records an event in the life of the Buddha and his disciples, when matters of discipline and courteous behavior were brought forward for discussion and for the establishment of a rule.

The content of the sutta concerns the action of "crunching" or chewing noisily (capucapukāraka), a behavior regarded as unsuitable to the monastic way of life of bhikkhus. This is a small but meaningful aspect of the Vinaya Piṭaka, because it shows that the Buddha Dharma is concerned not only with great matters but also pays attention to details that seem insignificant in daily life.

Main Content

According to the Vinaya Piṭaka, chewing noisily, that is, chewing with a loud, noisy, or undignified sound, is considered an action that violates the spirit of practice. Chewing noisily reflects a lack of calm, lack of mindfulness (sati), and lack of respect toward the fields of experience in which insight (vipassanā) takes place.

This rule was established to educate bhikkhus in the Pātimokkha, the basic code of ethics. When a bhikkhu chews noisily, it shows that the mind is not focused and has not contemplated the nature of eating. The purpose of eating in the Buddha Dharma is not to satisfy desire, but only to sustain life so that practice may continue and liberation be attained.

The sutta clearly records that the bhikkhus were advised by the Buddha to eat mindfully, eat slowly, rinse the mouth clean after eating, and avoid actions that diminish dignity. Chewing noisily is not merely a matter of form or politeness, but a sign of a mind not well trained.

Practical Meaning

For practitioners today, the Capucapukāraka Sutta reminds us of the importance of mindfulness, sati, in every daily activity, even something as small as eating a meal.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.