Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Sarv Bu Vb Pc 34Eating More After Refusing an Invitation

Pāli / Sanskrit:Pavāraṇā

📖284 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Explanation of the Pavāraṇā Discourse

Eating More After Refusing an Invitation

Background

The Pavāraṇā discourse is found in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pātimokkha Saṃvara, the basic discipline of monastics. It is a rule of the Pācittiya category, offenses requiring confession before the monastic community.

The background arises from practical situations in monastic life. When laypeople invited the Sangha to eat, they would often ask beforehand: “Venerable sir, may I prepare food for you?” If a monk declined gracefully, because he had already eaten or for other reasons connected with practice, the layperson would respect that. However, if afterward the monk accepted more food from others, this was regarded as unbecoming, disrespectful toward the initial refusal, and liable to cause confusion or loss of trust.

Main Content

The Pavāraṇā rule states that if a monk, or nun, has declined a layperson’s invitation to eat, that monastic should not eat more afterward on that same day, or within the same period of offering food. If this is violated, the monastic commits a Pācittiya offense, a fault that must be confessed and repented before the monastic community.

The reason for this rule is integrity and propriety. In refusing the invitation, the monk expressed a definite attitude. Quietly eating more afterward shows falseness, an inconsistency between speech and action. This may be understood as the monk waiting for better invitations or attempting to “seek gain,” conduct strongly censured by the Buddha.

This regulation is not rigidity, but a way of training in propriety, truthfulness, and non-greed. It helps monastics avoid situations that cause laypeople to feel exploited or disrespected.

Practical Meaning

On the surface, Pavāraṇā is a specific rule of conduct.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.