Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Sarv Bu Pm As 4Admission

Pāli / Sanskrit:Paṭiññātakaraṇa

📖284 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Sutta on Admission (Paṭiññātakaraṇa)

Background

The Sutta on Admission belongs to the Vinaya Piṭaka, the revised disciplinary laws established by the Buddha Gotama for the Sangha, the community of bhikkhus and bhikkhunīs. The Vinaya Piṭaka is the foundation of moral law for managing the collective life of those gone forth, in order to protect purity and spiritual independence.

The works of the Vinaya Piṭaka were compiled after the Buddha entered nirvana, but the discipline was accurately recorded according to the teachings and rules he established throughout forty-five years of teaching the Dharma. Paṭiññātakaraṇa, Admission, is part of the regulations related to accepting and recognizing new monks or nuns into the Sangha. It is a very important administrative-spiritual procedure, marking the official transformation of a person from lay follower into a genuine monastic.

Main Content

The procedure of “Admission” (Paṭiññātakaraṇa) is not merely a formal ritual, but an act of confirming the sincerity and capacity for practice of the person requesting ordination. In the Pātimokkha (Code of Discipline) and the Khandhakas (detailed chapters), the conditions for acceptance are clearly prescribed: the person requesting ordination must be free, not enslaved; in sufficient health; not afflicted by serious chronic diseases; not burdened with excessive debts to parents, masters, or employers; and must have the consent of those who have rightful guardianship.

The process of admission requires openness and attestation before the Sangha. The person requesting ordination must state their intention sincerely and clearly, and the Sangha will consider whether this person is suitable to enter the life of practice. This is the time when experienced elders raise questions to assess the sincerity and spiritual maturity of the one requesting entry into the path.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.